Текст и перевод песни Puppet - Somedays

Somedays

Somedays life's changes are too fast for me
25, my jaw doesn't close the same
Somedays, look around, living life in a dream
Somedays I lose it all to jealousy
Somedays I'm tired I can't find what to say
Somedays I feel tired in a bad way
Deep down, lights out, no more fire in me
Right now I'm gone, but someday
I will what's right for me
Gonna wash the scars away
Feel numbness fade from me
Someday...
I learned I can take all the time I need
But I'm scared the more blood flow, the more I bleed
I'll find out if the numbness fades away
Someday...

Parfois

Parfois, les changements de la vie sont trop rapides pour moi
25 ans, ma mâchoire ne se referme plus de la même façon
Parfois, je regarde autour de moi, vivant ma vie dans un rêve
Parfois, je perds tout à la jalousie
Parfois, je suis fatigué, je ne trouve rien à dire
Parfois, je me sens fatigué d'une mauvaise façon
Au fond de moi, les lumières s'éteignent, plus de feu en moi
En ce moment, je suis parti, mais un jour
Je ferai ce qui est juste pour moi
Je vais laver les cicatrices
Sentir l'engourdissement s'estomper de moi
Un jour...
J'ai appris que je peux prendre tout le temps dont j'ai besoin
Mais j'ai peur que plus le sang coule, plus je saigne
Je vais découvrir si l'engourdissement disparaît
Un jour...