Текст и перевод песни Pur - Mehr als Dein Verstand

Mehr als Dein Verstand

Rein mathematisch und rein von der
Logik und rein vom Prinzip hast Du
Recht das was Du sagst ist belegbar
Und in Deinem Urteil bist Du echt gerecht
Ich kann Dich verstehen doch ich
Begreif Dich nicht
Der viel-weiter"
Denker der geistreiche Trinker der
Unglückliche Philosoph die flirten mit
Anderen Ideen mach Du Deiner
Wahrheit nur weiter den Hof
Du kannst das verstehen doch Du begreifst
Es nicht

Refrain:
Da ist mehr als Du zu
Sehen glaubst mehr als Du zu glauben
Traust mehr als Du Dir auch nur träumen
Lässt und längst mehr als Dein
Verstand

Wolken die schmecken und
Falter die lachen und die Wunderbar
Gibt es nicht oder sind unsere verkrüppelten
Sinne ganz einfach dafür zu
Schlicht?
Was sieht ein Blinder?
Was sieht ein Seher nicht?

Refrain:...

More Than Your Mind

Purely mathematically and purely from
Logic and purely from principle, you're
Right, what you say is demonstrable
And in your judgment, you're truly fair
I can understand you, but I
Don't comprehend you
The much "further"
Thinker, the witty drinker, the
Unhappy philosopher flirting with
Other ideas, just keep
Courting your truth
You can understand that, but you don't grasp
It

Chorus:
There's more than you
Think you see, more than you
Dare to believe, more than you even
Allow yourself to dream, and far more than your
Mind

Clouds that taste and
Butterflies that laugh, and the wondrous
Doesn't exist, or are our crippled
Senses simply too
Crude?
What does a blind man see?
What doesn't a seer see?

Chorus:...