Текст и перевод песни Purahei Soul - Dos Trocitos de Madera
Dos
trocitos
de
madera
ya
techaron
el
establo
Two
pieces
of
wood
now
roof
the
stable
En
el
cielo
hay
una
estrella
que
guía
a
los
reyes
magos
In
the
sky
there
is
a
star
that
guides
the
three
wise
men
El
niño,
José
y
María
moldeados
en
el
barro
The
child,
Joseph
and
Mary,
molded
in
clay
Dan
la
imagen
navideña
itã
jegua
color
rosado
Give
the
Christmas
image
itã
jegua
pink
color
II
II
Con
chipa
se
hizo
la
cena
y
un
pedazo
de
mbeju
Dinner
was
made
with
chipa
and
a
piece
of
mbeju
Estamos
en
Nochebuena
la
noche
del
mborayhu
We
are
in
Christmas
Eve,
the
night
of
mborayhu
Que
lindo
está
su
pesebre
mirana
un
poco
el
yvu
Your
manger
looks
so
beautiful,
a
little
bit
of
yvu
Y
en
sus
orillas
cantando
su
tristeza
un
kururu
And
on
its
banks,
singing
its
sadness,
a
kururu
III
III
El
pesebre
los
amigos
y
el
cariño
hacia
Jesús
The
manger,
friends
and
love
for
Jesus
Se
enlazaron
con
la
caña
y
el
famoso
arro
kesu
They
link
with
the
cane
and
the
famous
arro
kesu
En
la
tierra
el
pasto
verde
y
en
la
mente
una
ilusión
On
earth
the
green
grass
and
in
mind
an
illusion
Opaichagua
oî
la
gente
ovy′a
che
korasô
Opaichagua
oî
la
gente
ovy′a
che
korasô
De
regalo
sandía
y
chipa
naranjitas
y
pakova
As
a
gift,
watermelon
and
chipa,
oranges
and
pakova
Peguerúke
lo
mitâ
Ñandejara'i
pe
guarâ
Peguerúke
lo
mitâ
Ñandejara'i
pe
guarâ
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.