Finally Free - Pure Motifz перевод на немецкий

Finally Free

Told me to take a hike
Now I'm the king of the mountain
I'm more than a conqueror
I take a dip in the fountain
Waters that refresh my soul
Perfect love that makes me whole
I'm finally free
I'm finally free

They say I changed up
But if you ask me girl I ain't change enough
And buddy boy you barking up the wrong tree
If you treat me wrongly you'll find out all my angels rough
You got the nerve to put a scripture in your bio with a picture
Thanking Jesus when the water's fine
But storms come you in denial (the Nile) like a river
You replaced the Bible with the bottled wine
I'm not judging
I just want to let you know
I'ma go out my way into the cold
To show you the right way
Cause with God everyday is a Friday, especially Friday
Now I can I say
I'm sincere
The Son washed away my sins
Ever since he sent his Spirit I can sense him here
Uncensored unfiltered when it comes to the Word
You know I keep that thing on me
Every knight needs a sword

Told me to take a hike
Now I'm the king of the mountain
I'm more than a conqueror
I take a dip in the fountain
Waters that refresh my soul
Perfect love that makes me whole
I'm finally free
I'm finally me
Finally me

There was a shooting at my alma mater
Two cops died
Sure the killer's locked up but dude I'm tired
Of the violence and the hate
Of the fear and debates
Of the evil all around
BC was supposed to be safer than every school in the state
If it happened there what's our fate
And that's why we need faith
And that's why we need grace
Who cares about grades or being great when you can't escape the grave
I'm just saying what you craving
What's holding you back
What's keeping you from walking in your purpose, is it worth it?
Might be friends or your ex
Voided checks
Could be loneliness, depression all the way up to your neck
Are you scared, are you hurt
Find it hard to forgive?
Bitterness don't make life better only harder to live
The come up ain't never happen by dumb luck
Call your demons out
God will toss them in the dump truck

Free from caring about opinions from minions
Free from being tossed around by windy winds
Free from my addictions no more battling that
Free to have fun with the rhymes like a cat in the hat
When you feel like Peter Parker like there's no way home
Understand you might be far away but never alone
Cause He's walking right beside you from dusk to dawn
When you feel the weakest He's making you strong

Told me to take a hike
Now I'm the king of the mountain
I'm more than a conqueror
I take a dip in the fountain
Waters that refresh my soul
Perfect love that makes me whole
I'm finally free
I'm finally me
That's how it should be
Free!

Endlich Frei

Sagten mir, ich soll verschwinden
Jetzt bin ich der König des Berges
Ich bin mehr als ein Eroberer
Ich nehme ein Bad im Brunnen
Wasser, die meine Seele erfrischen
Vollkommene Liebe, die mich ganz macht
Ich bin endlich frei
Ich bin endlich frei

Sie sagen, ich hätte mich verändert
Aber wenn du mich fragst, Mädchen, ich habe mich nicht genug verändert
Und Kumpel, du bellst den falschen Baum an
Wenn du mich schlecht behandelst, wirst du herausfinden, dass alle meine Engel rau sind
Du hast die Nerven, eine Bibelstelle in deine Bio zu schreiben, mit einem Bild
Jesus zu danken, wenn das Wasser gut ist
Aber wenn Stürme kommen, bist du in Verleugnung (dem Nil) wie ein Fluss
Du hast die Bibel durch Wein aus der Flasche ersetzt
Ich verurteile nicht
Ich will dich nur wissen lassen
Ich werde meinen Weg hinaus in die Kälte gehen
Um dir den richtigen Weg zu zeigen
Denn mit Gott ist jeder Tag ein Freitag, besonders Freitag
Jetzt kann ich sagen
Ich bin aufrichtig
Der Sohn hat meine Sünden weggewaschen
Seitdem er seinen Geist gesandt hat, kann ich ihn hier spüren
Unzensiert, ungefiltert, wenn es um das Wort geht
Du weißt, ich trage dieses Ding bei mir
Jeder Ritter braucht ein Schwert

Sagten mir, ich soll verschwinden
Jetzt bin ich der König des Berges
Ich bin mehr als ein Eroberer
Ich nehme ein Bad im Brunnen
Wasser, die meine Seele erfrischen
Vollkommene Liebe, die mich ganz macht
Ich bin endlich frei
Ich bin endlich ich
Endlich ich

Es gab eine Schießerei an meiner Alma Mater
Zwei Polizisten starben
Sicher, der Killer ist eingesperrt, aber, Mann, ich bin müde
Von der Gewalt und dem Hass
Von der Angst und den Debatten
Von dem Bösen überall
BC sollte sicherer sein als jede andere Schule im Staat
Wenn es dort passiert ist, was ist unser Schicksal?
Und deshalb brauchen wir Glauben
Und deshalb brauchen wir Gnade
Wen kümmern Noten oder großartig zu sein, wenn man dem Grab nicht entkommen kann?
Ich sage nur, wonach du dich sehnst
Was hält dich zurück?
Was hält dich davon ab, in deiner Bestimmung zu wandeln, ist es das wert?
Vielleicht Freunde oder deine Ex
Ungültige Schecks
Könnte Einsamkeit sein, Depression, die dir bis zum Hals steht
Hast du Angst, bist du verletzt?
Fällt es dir schwer zu vergeben?
Bitterkeit macht das Leben nicht besser, nur schwerer zu leben
Der Aufstieg geschieht niemals durch dummes Glück
Rufe deine Dämonen heraus
Gott wird sie in den Müllwagen werfen

Frei davon, mich um Meinungen von Untergebenen zu kümmern
Frei davon, von windigen Winden herumgeworfen zu werden
Frei von meinen Süchten, kein Kampf mehr damit
Frei, Spaß mit den Reimen zu haben, wie eine Katze im Hut
Wenn du dich wie Peter Parker fühlst, als gäbe es keinen Weg nach Hause
Verstehe, du magst weit weg sein, aber niemals allein
Denn Er geht direkt neben dir, von der Abenddämmerung bis zum Morgengrauen
Wenn du dich am schwächsten fühlst, macht Er dich stark

Sagten mir, ich soll verschwinden
Jetzt bin ich der König des Berges
Ich bin mehr als ein Eroberer
Ich nehme ein Bad im Brunnen
Wasser, die meine Seele erfrischen
Vollkommene Liebe, die mich ganz macht
Ich bin endlich frei
Ich bin endlich ich
So sollte es sein
Frei!