Amnesia - Pure Motifz перевод на немецкий

Amnesia

Don't forget everything
That I've done for you
Thinking bout the options
It's only one of two
Did you bump yo head?
You must got amnesia
You must got amnesia
You must got amnesia

Got a lotta folks in my DMs
Asking me for favors
Thinking we got a connection
But you been ran outta data
You ain't entitled to nothing
I'm not gone feed your ego
I know you hungry for attention
And you got a need for people
Guess what
I don't look for validation
Guess what
I know all my pals ain't make it
Keep it one plus a hundred like a dalmatian
That's what the good book says in Galatians
One in the chamber and I'm
Sticking to my guns
Woke up eating danger and it's
Sticking to my gums
Shawty be complaining I don't text her like I used to and I really couldn't blame her but I Know she ain't the one

Don't forget everything
That I've done for you
Thinking bout the options
It's only one of two
Did you bump yo head?
You must got amnesia
You must got amnesia
You must got amnesia

You can't tell me I ain't grow up
I can stomach the pain I don't throw up
I was stuck in a dark box for a
Long time
I had no choice but to glow up

All this overthinking got me paranoid
All these grown adults still comparing toys
Can you hear the noise
Staying true is child's play
There's a lot I know but don't say
The day I do will be a wild day
Please pardon my francais
I ain't never been the type to beg
If I want it I get it
It might take a while but I won't lose sight of the vision
Supporters I never forget em
People take up my time to tell me their problems
But don't have time to take advice
That's why they still got problems

Don't forget everything
That I've done for you
Thinking bout the options
It's only one of two
Did you bump yo head?
You must got amnesia
You must got amnesia
You got me like "Dang Gina"

Don't forget everything
That I've done for you
Thinking bout the options
It's only one of two
Did you bump yo head?
You must got amnesia
You must got amnesia
You got me like "Dang Gina"

Amnesie

Vergiss nicht alles,
was ich für dich getan habe.
Ich denke über die Möglichkeiten nach,
es gibt nur eine von zweien.
Hast du dir den Kopf gestoßen?
Du musst wohl Amnesie haben.
Du musst wohl Amnesie haben.
Du musst wohl Amnesie haben.

Habe viele Leute in meinen DMs,
die mich um Gefallen bitten.
Sie denken, wir hätten eine Verbindung,
aber dir sind die Daten ausgegangen.
Du hast auf nichts Anspruch.
Ich werde dein Ego nicht füttern.
Ich weiß, du bist hungrig nach Aufmerksamkeit
und du brauchst Leute.
Weißt du was?
Ich suche keine Bestätigung.
Weißt du was?
Ich weiß, dass nicht alle meine Kumpels es geschafft haben.
Ich bleibe hundertprozentig, wie ein Dalmatiner.
Das steht so im Galaterbrief.
Eine Kugel im Lauf und ich
stehe zu meinen Waffen.
Bin aufgewacht und esse Gefahr, und sie
klebt an meinem Zahnfleisch.
Mädel beschwert sich, dass ich ihr nicht mehr so schreibe wie früher, und ich kann es ihr nicht verdenken, aber ich weiß, dass sie nicht die Richtige ist.

Vergiss nicht alles,
was ich für dich getan habe.
Ich denke über die Möglichkeiten nach,
es gibt nur eine von zweien.
Hast du dir den Kopf gestoßen?
Du musst wohl Amnesie haben.
Du musst wohl Amnesie haben.
Du musst wohl Amnesie haben.

Du kannst mir nicht sagen, dass ich nicht erwachsen geworden bin.
Ich kann den Schmerz ertragen, ich übergebe mich nicht.
Ich war in einer dunklen Kiste gefangen, für eine
lange Zeit.
Ich hatte keine andere Wahl, als aufzublühen.

Dieses ganze Überdenken macht mich paranoid.
All diese erwachsenen Menschen vergleichen immer noch Spielzeuge.
Kannst du den Lärm hören?
Treu zu bleiben ist ein Kinderspiel.
Es gibt viel, was ich weiß, aber nicht sage.
Der Tag, an dem ich es tue, wird ein wilder Tag sein.
Bitte entschuldige mein Französisch.
Ich war nie der Typ, der bettelt.
Wenn ich es will, bekomme ich es.
Es mag eine Weile dauern, aber ich werde die Vision nicht aus den Augen verlieren.
Unterstützer vergesse ich nie.
Leute nehmen sich meine Zeit, um mir ihre Probleme zu erzählen,
haben aber keine Zeit, Ratschläge anzunehmen.
Deshalb haben sie immer noch Probleme.

Vergiss nicht alles,
was ich für dich getan habe.
Ich denke über die Möglichkeiten nach,
es gibt nur eine von zweien.
Hast du dir den Kopf gestoßen?
Du musst wohl Amnesie haben.
Du musst wohl Amnesie haben.
Du bringst mich dazu, "Meine Güte, Gina" zu sagen.

Vergiss nicht alles,
was ich für dich getan habe.
Ich denke über die Möglichkeiten nach,
es gibt nur eine von zweien.
Hast du dir den Kopf gestoßen?
Du musst wohl Amnesie haben.
Du musst wohl Amnesie haben.
Du bringst mich dazu, "Meine Güte, Gina" zu sagen.