Pure Negga feat. Ander Draw - I'm Blow - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pure Negga feat. Ander Draw - I'm Blow




I'm Blow
Я выдуваю
Marque mi piel y me marche,
Разметь мою кожу и уйди,
Sin ver el mal que hay en el bien,
Не видя зла в добре,
Y si el camino se hace largo iré,
И если путь покажется долгим, я пойду,
Y si el destino me hace daño huiré,
И если судьба принесёт мне боль, я убегу,
Porque navego por el viento, a falta de un momento,
Потому что я иду на поводу у ветра, в отсутствие времени,
El tiempo se termina pero no pierdo la fe...
Время истекает, но я не теряю веру...
(Ander Draw)
(Ander Draw)
No quiero ver lo que se teje,
Я не хочу видеть, что на уме у тебя,
Por eso me aleje,
Поэтому я ушёл,
Jerónimo grite,
Иеронимо вскричал,
Con alcohólicos me tope,
Я столкнулся с алкоголиками,
Me tropecé y no por entorpecer me ves,
Я споткнулся не потому, что ты видишь, что я сбился с пути,
Que los demonios se despiertan solo con la lucidez,
Потому что демоны просыпаются только вместе с ясностью мысли,
Rest in peace, por mi vista de lince,
Покойся с миром из-за моего зоркого взгляда,
Veo a través del resto y lo que dicen,
Я вижу насквозь остальных и то, что они говорят,
Debo de estar atento y no esperar a que me avisen,
Я должен быть начеку и не ждать, когда меня предупредят,
Intuyo la intención para evitar que así me pises,
Я интуитивно чувствую намерение, чтобы ты так не топтал меня,
Adelantate,vete cien pies por delante,
Иди дальше, иди на сто футов вперёд,
Que el plan secundario es que el primero sea constante,
Потому что второстепенный план заключается в том, чтобы первый план был постоянным,
Que amigos no te falten cuando sobren mal de amores,
Пусть у тебя не будет недостатка в друзьях, когда будет переизбыток несчастной любви,
Pues si se rompe la confianza, jamas se recompone,
Потому что если доверие рушится, оно никогда не восстанавливается,
Me dice el beat compones, son pónmelo,
Бит говорит мне, "пиши", включи мне его,
En las peores condiciones creo de sopetón,
В худших условиях я создаю что-то внезапно,
Si sampleo un bolero lo picheo en do menor,
Если я беру семпл из болеро, я ставлю его в ре минор,
Pasa el moledor así te tolero mejor,
Передай мне траворезку, так я лучше тебя вынесу,
(Estribillo)
(Припев)
Soy golpe,
Я удар,
En la cara de hijo del demonio,
В лицо сыну дьявола,
Voy solo,
Я иду один,
Pero cuéntame cantando mi canción"
Но ты слушай и напевай мою песню"
(Pure Negga)
(Pure Negga)
Tomate tu tiempo, para meditar,
Возьми своё время, чтобы подумать,
Alivia la manía de vivir sin caminar,
Избавься от мании жить, не шагая,
Dedícate un momento, debes de soñar,
Посвяти время себе, ты должен мечтать,
Pues todo lo que sueñes algún día llegara,
Потому что всё, о чём ты мечтаешь, когда-нибудь сбудется,
Que nadie diga que no, que todo queda grabado,
Пусть никто не говорит нет, что всё остаётся в памяти,
No es que te lo diga yo, es que queda demostrado,
Не потому, что я говорю, а потому, что это доказано,
La paz donde se quedo, si no reside a tu lado,
Где поселился покой, если не рядом с тобой,
Seguimos en do menor, si el sol se queda callado,
Мы по-прежнему в ре минор, если солнце молчит,





Авторы: Sergi Pouget Gonzalez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.