Текст и перевод песни Pure Negga - Tanto por Conocer

Tanto por Conocer

Nos queda tanto por conocer
Pero mucho más por aprender
Qué sería la vida sin un querer
Tengo tantas cosas que devolver

Cada palabra y cada gesto
Que recibe tu consciencia es mágico, especial
Una promesa de tu abuela
Te recuerda que estará contigo hasta el final
Bebiendo de la fuente
Agüita clara y fresca para sanar tu mente
Sé inteligente
Para que te des cuenta que eres diferente

Que nunca falle tu plan
Y no te puedan parar
Somos los reyes del universo
Que todo puede fallar
Nadie te quiere ayudar
Solo tu gente, estamos pa' eso
Run, run, run
Nunca mires atrás, ni por un peso
Dan, dan, dan
Pero no llegarán a tu progreso

Y esto es pa' todos
Que nunca se olvidan lo que es querer
Vive a tu modo
Nunca tengas miedo al amanecer
Hoy es un nuevo día
Para vivir la vida
La luna te dirá lo que hacer
Tu risa es lo que quiero
Cuando miramo' al cielo

Y en la distancia ves que puedo ser tu hermano y compañía
Soy un bohemio que te quiere ver con fuerza y con alegría
Nunca un cantante fue tu voz y fe narrando mis agonías
Pues solo soy tu friend, poeta y ser que cura con melodías
Aprendí a volar
Sin contestar las llamadas del averno
Preferí llorar, reír, y amar
Ustedes son mi cuento
Cuando descanse en paz
Debéis gritar pure negga no morirá
Y así veré al final mi amor brillar
El mundo será el hogar

Y esto es pa' todos
Que nunca se olvidan lo que es querer
Vive a tu modo
Nunca tengas miedo al amanecer
Hoy es un nuevo día
Para vivir la vida
La luna te dirá lo que hacer
Tu risa es lo que quiero
Cuando miramo' al cielo

Y esto es pa' todos
Vive a tu modo
Y esto es pa' todos
Vive a tu modo, tu modo, tu modo

Y esto es pa' todos
Que nunca se olvidan lo que es querer
Vive a tu modo
Nunca tengas miedo al amanecer
Hoy es un nuevo día
Para vivir la vida
La luna te dirá lo que hacer
Tu risa es lo que quiero
Cuando miramo' al cielo

Так много предстоит узнать

Нам так много предстоит узнать
Но еще большему научиться
Что была бы жизнь без любви
Мне так много нужно отдать

Каждое слово и каждый жест
Который воспринимает твое сознание, волшебен, особенен
Обещание твоей бабушки
Напоминает, что она будет с тобой до конца
Пью из источника
Чистая и свежая вода, чтобы исцелить твой разум
Будь умнее
Чтобы ты понял(а), что ты особенный(ая)

Чтобы твой план никогда не провалился
И тебя никто не смог остановить
Мы короли вселенной
Что все может рухнуть
Никто не хочет тебе помогать
Только твои люди, мы для этого здесь
Беги, беги, беги
Никогда не оглядывайся назад, ни за какие деньги
Давай, давай, давай
Но они не достигнут твоего прогресса

И это для всех
Кто никогда не забывает, что такое любить
Живи по-своему
Никогда не бойся рассвета
Сегодня новый день
Чтобы жить жизнью
Луна подскажет тебе, что делать
Твой смех – вот чего я хочу
Когда мы смотрим на небо

И на расстоянии ты видишь, что я могу быть твоим братом и поддержкой
Я – богема, которая хочет видеть тебя сильным(ой) и радостным(ой)
Ни один певец не был твоим голосом и верой, повествуя о моих муках
Ведь я всего лишь твой друг, поэт и существо, исцеляющее мелодиями
Я научился летать
Не отвечая на зов преисподней
Я предпочел плакать, смеяться и любить
Вы – моя история
Когда я упокоюсь с миром
Вы должны кричать: «Pure Negga не умрет!»
И так я увижу в конце, как сияет моя любовь
Мир станет домом

И это для всех
Кто никогда не забывает, что такое любить
Живи по-своему
Никогда не бойся рассвета
Сегодня новый день
Чтобы жить жизнью
Луна подскажет тебе, что делать
Твой смех – вот чего я хочу
Когда мы смотрим на небо

И это для всех
Живи по-своему
И это для всех
Живи по-своему, по-своему, по-своему

И это для всех
Кто никогда не забывает, что такое любить
Живи по-своему
Никогда не бойся рассвета
Сегодня новый день
Чтобы жить жизнью
Луна подскажет тебе, что делать
Твой смех – вот чего я хочу
Когда мы смотрим на небо