Pure Nigga - Recuerdame - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pure Nigga - Recuerdame




Recuerdame
Помни меня
Recuérdame hoy me tengo que ir mi amor
Напомни мне сегодня, я должен идти, любовь моя
Recuérdame, no llores por favor
Напомни мне, пожалуйста, не плачь
Te llevo en mi corazón y cerca me tendrás
Я ношу тебя в своем сердце, и ты будешь рядом со мной
A solas yo te cantaré soñando en regresar
Наедине я буду петь тебе, мечтая о возвращении
Recuérdame, aunque tenga que emigrar
Помни меня, даже если мне придется эмигрировать
Recuérdame, si mi guitarra oyes llorar
Напомни мне, если моя гитара услышит, как ты плачешь
Ella con su triste canto te acompañará
Она своим печальным пением будет сопровождать тебя
Hasta que en mis brazos estés, recuérdame
Пока ты не окажешься в моих объятиях, помни меня
This is the music out there,
Это та музыка, которая звучит там,
Forever and ever my love
Во веки веков, любовь моя
Perdon, por no darte una solución
Прости, что не дал тебе решения
Y alejarme de tu corazón,
И оттолкни меня от своего сердца.,
Pero baby no me queda opción
Но, детка, у меня нет выбора
Es la musica divina perdición
Это божественная музыка гибели
Bombón, dulce ya deveras perdón
Милая, милая, ты уже извиняешься
Es difícil esta situación
Это сложная ситуация
Pero debo luchar por la nación
Но я должен сражаться за нацию
Mi canción son palabras de verdad
Моя песня-это слова правды
Perdon, por no darte una solución
Прости, что не дал тебе решения
Y alejarme de tu corazón,
И оттолкни меня от своего сердца.,
Pero baby no me queda opción
Но, детка, у меня нет выбора
Es la musica divina perdición
Это божественная музыка гибели
Bombón, dulce ya deveras perdón
Милая, милая, ты уже извиняешься
Es difícil esta situación
Это сложная ситуация
Pero debo luchar por la nación
Но я должен сражаться за нацию
Bibirem driliben bonbonbom
Бибирем дрилибен бонбонбом
Ha salido el sol para decirme que te vas
Солнце взошло, чтобы сказать мне, что ты уезжаешь
Y yo como no le he preguntado donde estas
И я, как ни в чем не бывало, спросил его, где ты
El me dijo: viejo no la busques nunca más
Он сказал мне: старик, никогда больше не ищи ее
Y le espondi: tranquilo que yo miro desde atras
И я ответил ему: спокойно, я смотрю сзади
Se que fue mi culpa de que no discuta
Я знаю, что это была моя вина, что он не стал спорить
Pero soy poeta y muero por mi musa
Но я поэт и умираю за свою музу
Asi que me disculpa, yo sigo mi ruta
Так что извините меня, я иду своим путем
De ser un hombre fiel siempre se me acusa
Когда ты будешь моим другом, я буду рядом с тобой
Big love the line
Большая любовь на грани
Quien es furia forever and every time
Будь яростен всегда и во всем
I must help you nigga
Я должен помочь тебе, ниггер
Quien se las hay?
Как ты себя чувствуешь?
I miss monte Eva
Я скучаю по Монте-Еве
Who cross the line?
Кто переступит черту?
Love, fill my ganga Pure nigga
Любимый, наполни мой ганг, Чистый ниггер
Control, Im fast, I miss you
Контролируй, я быстр, я скучаю по тебе
Fill my ganga, king, king, king my flow
Наполни мой ганг, король, король, король моего потока
King my flow
Король моего потока
Perdon, por no darte una solución
Прости, что не дал тебе решения
Y alejarme de tu corazón,
И оттолкни меня от своего сердца.,
Pero baby no me queda opción
Но, детка, у меня нет выбора
Es la musica divina perdición
Это божественная музыка гибели
Bombón, dulce ya deveras perdón
Милая, милая, ты уже извиняешься
Es difícil esta situación
Это сложная ситуация
Pero debo luchar por la nación
Но я должен сражаться за нацию
Diliridam dirilibam ban bom
Дилиридам дирилибам бан бом
Mistique love is so my love
Мистическая любовь-это такая моя любовь
And I love and I
И Я люблю, и Я
Sexy girl in all my fucking life
Сексуальная девушка за всю мою гребаную жизнь
Fucking life
Гребаная жизнь
This is the music alter earth
Это музыка, изменяющая землю
My darling, so...
Итак, мой дорогой...
Recuérdame hoy me tengo que ir mi amor
Напомни мне сегодня, я должен идти, любовь моя
Recuérdame, no llores por favor
Напомни мне, пожалуйста, не плачь
Te llevo en mi corazón y cerca me tendrás
Я ношу тебя в своем сердце, и ты будешь рядом со мной
A solas yo te cantare, soñando en regresar
Наедине я буду петь тебе, мечтая о возвращении
Recuérdame, aunque tenga que emigrar
Помни меня, даже если мне придется эмигрировать
Recuérdame, si mi guitarra oyes llorar
Напомни мне, если моя гитара услышит, как ты плачешь
Ella con su triste canto te acompañará
Она своим печальным пением будет сопровождать тебя
Te acompañara
Я буду сопровождать тебя





Авторы: Sergi Pouget Gonzalez

Pure Nigga - Recuerdame - Single
Альбом
Recuerdame - Single
дата релиза
24-03-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.