Ven a Ver - Pure Nigga перевод на немецкий

Ven a Ver

Cuenta la leyenda que la música era sabia
Y se utilizaba para hacer eL bien a los demás
Para ayudarnos, y para dar un mensaje de amor
Así somos nosotros negga

Ven y sígueme te daré la calma
No pierdas mas la fe te entrego mi alma
Sé muy bien a donde vo vo vo vo voy
Sé muy bien lo que te do do do do doy

Ven alégrate bailaremos reggae-danza
The general again con estudio no se cansa
Sé bien a donde vo vo vo vo voy
Sé muy bien lo que te do do do do doy

Desde mi ventana veo pasar el tiempo
Ayer era un chaval y ahora me siento mas viejo
Pero me he dado cuenta que solo quien lo intenta
Se siente poderoso aunque los años aumentan

A veces nos hundimos y otras veces volamos
A veces nos reímos y otras veces lloramos
Así es como seguimos por nada nos paramos
A ver si conseguimos vivir como queramos

Le pido a mi gente que viva en el presente
Que todo sigue igual si no hay nada diferente
Bebamos de la fuente he, heeey
Cultivemos la mente, he heeey

Métele alegría y quema lo que duele
Pues nada pasaría si el destino no quiere
O tal vez si lo haría
Quien sabe lo que viene
Tu sigues el camino, pues nadie te detiene

Por eso, ven a ver
Siente lo que siento
Fluye por el viento
Y por eso sígueme
La vida es un momento, tenemos un intento
Y por eso, ven a ver
Siente lo que siento
Fluye por el viento
Y por eso sígueme
Tenemos un intento

Ven y sígueme te daré la calma
No pierdas mas la fe te entrego mi alma
Sé muy bien a donde vo vo vo vo voy
Sé muy bien lo que te do do do do doy

Ven alégrate bailaremos reggae-danza
The general again con estudio no se cansa
Sé bien a donde vo vo vo vo voy
Sé muy bien lo que te do do do do doy

Ven a ver
Siente lo que siento
Fluye por el viento
Y por eso sígueme
La vida es un momento, tenemos un intento

This original
Ven y sígueme te daré la calma
No pierdas mas la fe te entrego mi alma
Sé muy bien a donde vo vo vo vo voy
Sé muy bien lo que te do do do do doy

Ven alégrate bailaremos reggae-danza
The general again con estudio no se cansa
Sé bien a donde vo vo vo vo voy
Sé muy bien lo que te do do do do doy

Komm und Sieh

Die Legende besagt, dass die Musik weise war
Und dazu verwendet wurde, anderen Gutes zu tun
Um uns zu helfen und eine Botschaft der Liebe zu geben
So sind wir, meine Liebe

Komm und folge mir, ich werde dir Ruhe geben
Verliere nicht den Glauben, ich gebe dir meine Seele
Ich weiß sehr gut, wohin ich ge ge ge gehe
Ich weiß sehr gut, was ich dir ge ge ge gebe

Komm, freue dich, wir werden Reggae-Dance tanzen
The General again, mit Studium wird er nicht müde
Ich weiß gut, wohin ich ge ge ge gehe
Ich weiß gut, was ich dir ge ge ge gebe

Von meinem Fenster aus sehe ich die Zeit vergehen
Gestern war ich ein Junge und jetzt fühle ich mich älter
Aber ich habe gemerkt, dass nur der, der es versucht
Sich mächtig fühlt, auch wenn die Jahre zunehmen

Manchmal sinken wir und manchmal fliegen wir
Manchmal lachen wir und manchmal weinen wir
So machen wir weiter, nichts hält uns auf
Mal sehen, ob wir es schaffen, so zu leben, wie wir wollen

Ich bitte meine Leute, im Jetzt zu leben
Dass alles gleich bleibt, wenn es keine Veränderung gibt
Trinken wir von der Quelle, he, heeey
Kultivieren wir den Geist, he heeey

Bring Freude hinein und verbrenne, was schmerzt
Denn nichts würde passieren, wenn das Schicksal es nicht will
Oder vielleicht doch
Wer weiß, was kommt
Du folgst dem Weg, denn niemand hält dich auf

Darum, komm und sieh
Fühle, was ich fühle
Fließe mit dem Wind
Und darum folge mir
Das Leben ist ein Moment, wir haben einen Versuch
Und darum, komm und sieh
Fühle, was ich fühle
Fließe mit dem Wind
Und darum folge mir
Wir haben einen Versuch

Komm und folge mir, ich werde dir Ruhe geben
Verliere nicht den Glauben, ich gebe dir meine Seele
Ich weiß sehr gut, wohin ich ge ge ge gehe
Ich weiß sehr gut, was ich dir ge ge ge gebe

Komm, freue dich, wir werden Reggae-Dance tanzen
The General again, mit Studium wird er nicht müde
Ich weiß gut, wohin ich ge ge ge gehe
Ich weiß gut, was ich dir ge ge ge gebe

Komm und sieh
Fühle, was ich fühle
Fließe mit dem Wind
Und darum folge mir
Das Leben ist ein Moment, wir haben einen Versuch

Das Original
Komm und folge mir, ich werde dir Ruhe geben
Verliere nicht den Glauben, ich gebe dir meine Seele
Ich weiß sehr gut, wohin ich ge ge ge gehe
Ich weiß sehr gut, was ich dir ge ge ge gebe

Komm, freue dich, wir werden Reggae-Dance tanzen
The General again, mit Studium wird er nicht müde
Ich weiß gut, wohin ich ge ge ge gehe
Ich weiß gut, was ich dir ge ge ge gebe