Pure Nigga feat. Rastachai - Cnv Vol. 30 - Kionstudio - перевод текста песни на английский

Cnv Vol. 30 - Kionstudio - Pure Nigga , Rastachai перевод на английский




Cnv Vol. 30 - Kionstudio
Cnv Vol. 30 - Kionstudio
Estoy con mi manito, Rastachai
I'm with my bro, Rastachai, girl
International burning in Sebastian isle
International burning in Sebastian Isle
Every day and every night
Every day and every night
Yeah, man, llevamos 30 volúmenes
Yeah, girl, we've got 30 volumes
Dando reggae music, soul, and hip hop
Giving reggae music, soul, and hip hop
Motherfuking king of the microphone, check it out
Motherfuking king of the microphone, check it out
Desde el corazón
From the heart, baby
Llega el sonido de ultratumba, tienen miedo
The sound from beyond the grave arrives, they're scared
Llegan los Rasta con su rumba, díceselo
The Rastas arrive with their rumba, tell them, girl
La people se hace una pregunta: "¿quién es mejor?"
The people ask themselves a question: "who's better?"
Ni ni yo, ese es el lema de Kion
Neither you nor I, that's Kion's motto
Llega el sonido de ultratumba, tienen miedo
The sound from beyond the grave arrives, they're scared
Llegan los Rasta con su rumba, díseselo
The Rastas arrive with their rumba, tell them, girl
La people se hace una pregunta: "¿quién es mejor?"
The people ask themselves a question: "who's better?"
Ni ni yo, ese es el lema de Kion
Neither you nor I, that's Kion's motto
Veo la luz que ilumina mi vida y da amor
I see the light that illuminates my life and gives love
A los que más quiero
To those I love most
Siento el mensaje que llega hacia mi corazón
I feel the message that reaches my heart
Me habla el universo
The universe speaks to me
Veo personas que pasan de largo en mi vida
I see people passing by in my life
Y en verdad eso es bueno
And that's actually good
Porque ahora lo que tengo
Because now I know what I have
Y lo que ya no pierdo
And what I no longer lose
Demasiadas coincidencias pa no ser verdad
Too many coincidences for it not to be true
Lo de que nos van a esperar en el más allá
That they'll be waiting for us in the afterlife
vas a seguir siguiendo el curso en la espiral
You'll keep following the course in the spiral
Mientras que yo evoluciono y llego al despertar
While I evolve and reach enlightenment
Fuente celestial de luz y el saber
Celestial source of light and knowledge
No hay punto final, amar pa aprender
There's no end point, love to learn
Que yo no quiero obedecerte, ya lo que hacer
That I don't want to obey you, I know what to do
Cuando me muero de calor, de frío, de hambre o sed
When I'm dying of heat, cold, hunger or thirst
Ya solo pienso en ser aquel que siempre fui
Now I only think about being who I always was
Pero por miedo es que mostraba otra versión de
But out of fear I showed another version of myself
Antes solía llorar, ahora no reír
I used to cry, now I don't know how to laugh
Si no ponemos de por medio un poquito de weed
If we don't put a little weed in between
Eso me hace estar bien, me hace efecto de pill
That makes me feel good, it gives me a pill effect
No quiero de tu fe, te necesito a ti
I don't want your faith, I need you, girl
Ángeles con la fem, vándalos de la street
Angels with the fem, vandals of the street
Si vinimos es pa morir, chico
If we came here, it's to die, kid
This is the flow underground from Kionstudio
This is the flow underground from Kionstudio
Relax, relax, relax
Relax, relax, relax
The flow
The flow
This is the music of the air
This is the music of the air
Mucho tiempo dando amor a los nuestros
A long time giving love to our people
¡Oh, denle!
Oh, give it to them!
Camino de frente, traigo flow caliente
Walking straight ahead, I bring hot flow
Música real con sonido inteligente
Real music with intelligent sound
Parece frecuente desvestir la mente
It seems frequent to undress the mind
Y quedar desnudo delante de mi gente
And be naked in front of my people
Flow
Flow
Sing it, sing it, dem-den, duro like metal
Sing it, sing it, dem-den, hard like metal
Slow
Slow
Sing it, sing it, way-way, like fenomenal
Sing it, sing it, way-way, like phenomenal
Flow
Flow
Sing it, sing it, dem-den, duro like metal
Sing it, sing it, dem-den, hard like metal
Slow
Slow
Cada palabra es balada que parte la sala
Every word is a ballad that splits the room
Para nada son bobadas, atrapadas en miradas
They're not nonsense, trapped in glances
Pues, mi family sagrada prenderá toda la grada
Well, my sacred family will light up the whole stand
Camarada, sea alabada la persona que te daba
Comrade, may the person who gave you be praised
Su calor, su sabor, el perfume del honor
Their warmth, their flavour, the perfume of honour
Coreando la canción de un humilde servidor
Chanting the song of a humble servant
Pues tu amor, seguidor, es alivio pa'l dolor
Well, your love, follower, is relief for the pain
Y energía pa seguir siendo tu compositor
And energy to continue being your composer
Flow
Flow
Slow
Slow
Llega el sonido de ultratumba, tienen miedo
The sound from beyond the grave arrives, they're scared
Llegan los Rasta con su rumba, díceselo
The Rastas arrive with their rumba, tell them, girl
La people se hace una pregunta: "¿quién es mejor?"
The people ask themselves a question: "who's better?"
Ni ni yo, ese es el lema de Kion
Neither you nor I, that's Kion's motto
Llega el sonido de ultratumba, tienen miedo
The sound from beyond the grave arrives, they're scared
Llegan los Rasta con su rumba, díceselo
The Rastas arrive with their rumba, tell them, girl
La people se hace una pregunta: "¿quién es mejor?"
The people ask themselves a question: "who's better?"
Ni ni yo, ese es el lema de Kion
Ni ni yo, ese es el lema de Kion





Авторы: Josep Sans Frutos, Sergi Pouget Gonzalez

Pure Nigga feat. Rastachai - Cnv Vol. 30 (Kionstudio)
Альбом
Cnv Vol. 30 (Kionstudio)
дата релиза
15-01-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.