Pure Nigga - Sígueme - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pure Nigga - Sígueme




Sígueme
Следуй За Мной
Cuando caigas en la pena por que ya nada
Когда ты впадешь в печаль из-за того, что больше ничего не
Te llena, cambialo por que te lo mereces
Это наполняет тебя, измени это на то, чего ты заслуживаешь
Cuando surjan los problemas,
Когда возникают проблемы,
Por que sufres y te quemas, luchalo pa′ no perder mas veces
Почему ты страдаешь и горюешь, борись за это, чтобы больше не проигрывать
Aveces todo acaba mal, aveces no ves el final,
Иногда все заканчивается плохо, иногда ты не видишь конца. ,
Tan solo aveces agradeces que la vida sigue igual
Просто иногда ты благодаришь себя за то, что жизнь остается прежней
Debes salir de lo normal, comportamiento habitual,
Вы должны выйти за рамки обычного, привычного поведения,
Es ser felices por narices por que también tu eres especial
Это значит быть счастливым из-за того, что ты тоже особенный
Hoy es el día de la fiesta en tu corazón,
Сегодня день праздника в твоем сердце,
Soy el sonido que proyecta buena vibración
Я-звук, излучающий приятную вибрацию
Hoy se abrirán todas las puertas de tu imaginación,
Сегодня откроются все двери вашего воображения,
Para que puedas comprender que solo libre
Чтобы ты мог понять, что только свободный
Debes ser, que es el camino que debes coger
Должно быть, это тот путь, по которому ты должен идти
Por eso sígueme cógeme la mano y ven conmigo,
Вот почему следуй за мной, возьми меня за руку и пойдем со мной,
Que necesitas un lugar pa' respirar
Что тебе нужно место, где можно дышать.
Y busca una salida para sentirte vivo
И ищи выход, чтобы чувствовать себя живым
Por eso explícame si sigues estando triste y no hay motivo,
Вот почему объясни мне, если тебе все еще грустно и нет причин,
Para que notes sentir la felicidad y
Чтобы вы заметили, что чувствуете счастье и
Sepas que la vida prosigue su camino
Знай, что жизнь идет своим чередом
Por eso sigue tu camino, solo nunca estarás,
Вот почему иди своим путем, в одиночестве ты никогда не будешь,
Si buscas dentro de ti, felicidad encontrarás
Если ты будешь искать внутри себя, счастье ты найдешь
Alejándote del mal,
Уводя тебя от зла,
Traigo pa pa′ respirar y pershi de tu meta nadie te podrá parar
Я приношу па па ' дышать и перши от твоей цели никто не сможет тебя остановить
No hagas caso a los que digan, que se inventen los demás,
Не обращай внимания на тех, кто говорит, пусть это придумают другие,
Que tu estilo de vida es tu forma de pensar,
Что ваш образ жизни - это ваш образ мышления,
Mira por donde vas y nunca pares de
Смотри, куда идешь, и никогда не останавливайся.
Luchar, pueden decir misa pero nunca entenderán
Бороться, они могут сказать массу, но они никогда не поймут
Salir a la calle y poder sentir la brisa y besarte en los labios,
Выйти на улицу и почувствовать легкий ветерок и поцеловать тебя в губы,
Notar como me acaricias y escribir
Замечать, как ты меня ласкаешь, и писать
Otra canción, respirar, vivir sin prisa
Еще одна песня, дыши, живи без спешки
Y aun que todo vaya mal no perder la sonrisa y
И даже если все пойдет не так, не теряйте улыбки и
Solo así serás feliz y solo así podrás descubrir
Только тогда вы будете счастливы, и только тогда вы сможете узнать
La verdadera felicidad es aquella que se esconde dentro de ti
Настоящее счастье-это то, что скрывается внутри тебя
Un camino, una misma dirección,
Один путь, одно и то же направление,
Guerreros en la vida por una misma misión,
Воины в жизни ради одной миссии,
Compartir felicidad, amor, respeto, paz y unión
Делиться счастьем, любовью, уважением, миром и единением
PURE NEGGA, RDPOLVORA en combinación
ЧИСТАЯ НЕГГА, порошок в комбинации
Por eso sígueme cógeme la mano y ven conmigo,
Вот почему следуй за мной, возьми меня за руку и пойдем со мной,
Que necesitas un lugar pa' respirar
Что тебе нужно место, где можно дышать.
Y busca una salida para sentirte vivo
И ищи выход, чтобы чувствовать себя живым
Por eso explícame si sigues estando triste y no hay motivo,
Вот почему объясни мне, если тебе все еще грустно и нет причин,
Para que notes sentir la felicidad y
Чтобы вы заметили, что чувствуете счастье и
Sepas que la vida prosigue su camino
Знай, что жизнь идет своим чередом
Ay! Hermana mira hacia el mañana, todo ese tiempo es pa' ti,
Сестра смотрит в завтрашний день, все это время это папа,
Pa′ lo que te de la gana, pasa de la gente que te mandan babilon
Делай все, что тебе заблагорассудится, уходи от людей, которые тебе приказывают. Вавилон
Eres tu propia jefa no te quedes del montón,
Ты сама себе начальник, не оставайся в стороне,
Que naciste para vivir la vida y no para dormir la miga,
Что ты рожден, чтобы жить жизнью, а не спать крошкой,
Venga ese cuerpito arriba,
Поднимите это маленькое тело наверх,
Sal de cañas una papahit tomar el sol y pon
Выйди из камышей, погрейся на солнышке и надень
La noche a bailar reggue, salsa in the soul
Ночь, чтобы танцевать регги, сальсу в душе
Lady change my sound, listen reggue music and the ground,
Леди, измени мой звук, послушай музыку регги и землю,
Tell me only love me, love me, love me,
Скажи мне, только люби меня, люби меня, люби меня,
Every body crazy, crazy, crazy, yeeehh
Все сходят с ума, сходят с ума, сходят с ума, даааа
Lady change my sound, listen reggue music and the ground,
Леди, измените мое звучание, послушайте музыку в стиле регги и землю.,
Tell me only love me, love me, love me,
Скажи мне, только люби меня, люби меня, люби меня,
Every body crazy, crazy, crazy, yeeehh
Все сходят с ума, сходят с ума, сходят с ума, даааа
Reggue music soul yaahh, Kionstudio president
Соул-музыка в стиле регги, яахх, президент Kionstudio
Por eso sígueme cógeme la mano y ven conmigo que necesitas
Вот почему следуй за мной, возьми меня за руку и пойдем со мной, что тебе нужно
Un lugar pa′ respirar y busca una salida para sentirte vivo
Место, где можно дышать и искать выход, чтобы чувствовать себя живым
Por eso explícame si sigues estando triste y no hay motivo,
Вот почему объясни мне, если тебе все еще грустно и нет причин,
Para que notes sentir la felicidad y
Чтобы вы заметили, что чувствуете счастье и
Sepas que la vida prosigue su camino
Знай, что жизнь идет своим чередом
Por eso sígueme cógeme la mano y ven conmigo que necesitas
Вот почему следуй за мной, возьми меня за руку и пойдем со мной, что тебе нужно
Un lugar pa' respirar y busca una salida para sentirte vivo
Место, где можно дышать и искать выход, чтобы чувствовать себя живым
Por eso explícame si sigues estando triste y no hay motivo,
Вот почему объясни мне, если тебе все еще грустно и нет причин,
Para que notes sentir la felicidad y
Чтобы вы заметили, что чувствуете счастье и
Sepas que la vida prosigue su camino
Знай, что жизнь идет своим чередом
End
Конец





Авторы: Sergi Pouget Gonzalez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.