Текст и перевод песни Pure Obsessions & Red Nights - She Dreams in Black

She Dreams in Black

Come on, wake up now
We've got a long long way to go

Oh come on here my dear
Sometimes you have to take the plunge
Come on here
I will give the keys
Let the night begin
I will show you my realm

Would you dare follow me?
Would you step into the dark?
Now dance with me
Let the Night enlighten your heart

Let yourself get better
The only way out is through the Night
Let's begin your second life
It begins now
Are you ready for that?

Oh come on here my dear
Sometimes you have to take the plunge
Come one here
I will give the keys
Let the Night begin
I will show you my realm

Would you dare follow me?
Would you step into the dark?
Now dance with me
Let the Night enlighten your heart
Would you dare follow me?
Would you step into the dark?
Now dance with me
Let the Night enlighten your heart

Oh come on here my dear
Come on here
I will give you the keys
Let the Night begin
I will show you my realm

Elle rêve en noir

Allez, réveille-toi maintenant
On a un long, long chemin à parcourir

Oh viens ici, mon amour
Parfois, il faut se jeter à l'eau
Viens ici
Je te donnerai les clés
Laisse la nuit commencer
Je te montrerai mon royaume

Oserais-tu me suivre ?
Oserais-tu entrer dans l'obscurité ?
Danse maintenant avec moi
Laisse la nuit éclairer ton cœur

Laisse-toi aller
La seule issue est à travers la nuit
Commençons ta seconde vie
Elle commence maintenant
Es-tu prêt pour ça ?

Oh viens ici, mon amour
Parfois, il faut se jeter à l'eau
Viens ici
Je te donnerai les clés
Laisse la nuit commencer
Je te montrerai mon royaume

Oserais-tu me suivre ?
Oserais-tu entrer dans l'obscurité ?
Danse maintenant avec moi
Laisse la nuit éclairer ton cœur
Oserais-tu me suivre ?
Oserais-tu entrer dans l'obscurité ?
Danse maintenant avec moi
Laisse la nuit éclairer ton cœur

Oh viens ici, mon amour
Viens ici
Je te donnerai les clés
Laisse la nuit commencer
Je te montrerai mon royaume