Pure Obsessions & Red Nights - Wolf Children - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pure Obsessions & Red Nights - Wolf Children




Wolf Children
Enfants-Loups
Tell me, where have you been, alone in the dark?
Dis-moi, as-tu été, seule dans l'obscurité ?
Lay down and make it yours
Allonge-toi et fais-en ton refuge
This shelter, I give you all
Ce refuge, je te le donne entièrement
Surviving by your own, avoiding humans
Survivre seule, en évitant les humains
How was your life alone?
Comment était ta vie seule ?
Come on, we wanna know
Allez, on veut savoir
You have seen some many things
Tu as vu tellement de choses
That you can't unseen
Que tu ne peux pas les oublier
Once destructable, you are now invincible
Autrefois fragile, tu es maintenant invincible
It's the rise of our kind
C'est l'ascension de notre espèce
We carry in our hearts
Nous portons dans nos cœurs
His memory, this can't be stolen
Son souvenir, cela ne peut pas être volé
Come on join us now
Viens, rejoins-nous maintenant
You will have your revenge
Tu auras ta vengeance
I promise you that
Je te le promets
This is your shelter
C'est ton refuge
We will keep you safe from harm
Nous te protégerons du mal
It's the rise of our kind and you are one of us
C'est l'ascension de notre espèce et tu fais partie de nous
Already a Strangling.You are one of us
Déjà une Strangling. Tu fais partie de nous
This is your shelter now
C'est ton refuge maintenant
We will keep you safe from harm
Nous te protégerons du mal





Авторы: Erwan Frugier, Philippe Deschemin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.