Текст и перевод песни Pure Prairie League - Aren't You Mine (Live)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Aren't You Mine (Live)
Ты же моя? (Концертная запись)
Linda
come
here
I've
got
you
in
mind.
you
run
away
girl
Линда,
иди
сюда,
я
думаю
о
тебе.
Ты
убегаешь,
девочка,
I
don't
wanna
grab
you
from
behind
and
would
you
like
to
hear
another
feeble
line
я
не
хочу
хватать
тебя
сзади.
Хочешь
услышать
еще
одну
жалкую
фразу?
Time
is
short
and
I've
used
all
of
mine,
chasin'
you
girl
Время
коротко,
и
я
потратил
всё
своё,
преследуя
тебя,
девочка.
Can't
you
see
it's
more
than
a
crime,
a
Philadelphia
girl
I
once
left
behind
Разве
ты
не
видишь,
это
больше,
чем
преступление,
- филадельфийскую
девушку
я
однажды
оставил
позади.
Aren't
you
mine?
Aren't
you
mine?
Daylight
comes
in
the
nick
of
time
Ты
же
моя?
Ты
же
моя?
Рассвет
наступает
как
раз
вовремя.
Beer
bottles
bouncin'
we're
on
the
shoulder
pull
er
back
on
Jake
on
down
the
line
Бутылки
из-под
пива
подпрыгивают,
мы
на
обочине.
Притормози,
Джейк,
дальше
по
дороге
And
tell
me
pretty
lady
aren't
you
mine?
И
скажи
мне,
красавица,
ты
же
моя?
Linda
came
here,
I
went
on
behind.
we
run
away
girl
Линда
пришла
сюда,
я
пошел
следом.
Мы
убежали,
девочка.
Do
you
like
to
see
a
man
lose
his
mind
is
that
what
it
takes
to
make
a
child
look
fine
Тебе
нравится
видеть,
как
мужчина
сходит
с
ума?
Это
то,
что
нужно,
чтобы
ребенок
выглядел
счастливым?
Aren't
you
mine?
Aren't
you
mine?
Daylight
comes
in
the
nick
of
time
Ты
же
моя?
Ты
же
моя?
Рассвет
наступает
как
раз
вовремя.
Beer
bottles
bouncin'
bus
is
on
the
shoulder
pull
er
back
on
Jake
on
down
the
line
Бутылки
из-под
пива
подпрыгивают,
автобус
на
обочине.
Притормози,
Джейк,
дальше
по
дороге.
And
tell
me
pretty
lady
aren't
you
mine?
И
скажи
мне,
красавица,
ты
же
моя?
One
more
dime,
three
minutes
time.
Don't
hang
up
girl
I'm
on
the
line
Еще
десять
центов,
три
минуты.
Не
вешай
трубку,
девочка,
я
на
линии.
I
don't
wanna
cry
on
your
shoulder.
I'm
hangin'
it
up
girl,
so
down
the
line
Я
не
хочу
плакать
у
тебя
на
плече.
Я
вешаю
трубку,
девочка,
так
что
дальше
по
дороге
You
won't
have
to
tell
me
pretty
lady
if
you
are
mine
Тебе
не
придется
говорить
мне,
красавица,
если
ты
моя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.