Текст и перевод песни Pure Prairie League - Kentucky Moonshine
Sometime
Kentucky
Moonshine
Иногда
Кентуккийский
Самогон
Sweeter
than
the
sweetest
wine
Слаще
самого
сладкого
вина.
When
you′re
lonely...
make
you
sing
the
blues
Когда
тебе
одиноко
...
я
заставляю
тебя
петь
блюз.
Anyway
Kentucky
Moonshine
I
love
you...
and
В
любом
случае,
кентуккийский
самогон,
я
люблю
тебя...
и
Sometimes
you're
like
Kentucky
Moonshine
Иногда
ты
словно
кентуккийский
самогон.
And
you′re
sweeter
than
the
sweetest
wine
И
ты
слаще
самого
сладкого
вина.
When
I'm
lonely...
you
make
me
sing
the
blues
Когда
мне
одиноко...
ты
заставляешь
меня
петь
блюз.
Anyway
Kentucky
Moonshine
I
love
you
В
любом
случае
Кентукки
Лунный
свет
я
люблю
тебя
Kentucky
whiskey
make
you
feel
so
fine
Виски
из
Кентукки
заставляет
тебя
чувствовать
себя
так
хорошо
Open
up
your
eyes
and
give
your
nose
a
shine
Открой
глаза
и
посвети
носом.
Gets
me
deep
inside
just
like
your
lovin'
do
Заводит
меня
глубоко
внутрь,
как
и
твоя
любовь.
It
makes
it
hard
to
choose
between
moonshine
and
you
Это
затрудняет
выбор
между
самогоном
и
тобой.
I′m
lonely...
I
sang
the
blues
Я
одинок...
я
пел
блюз.
But
anyway
Kentucky
Moonshine
I
love
you
Но
в
любом
случае
Кентукки
Лунный
свет
я
люблю
тебя
Kentucky
whiskey
make
you
feel
so
fine
Виски
из
Кентукки
заставляет
тебя
чувствовать
себя
так
хорошо
Open
up
your
eyes
and
give
your
nose
a
shine
Открой
глаза
и
посвети
носом.
Gets
me
deep
inside
just
like
a
lovin′
do
Заводит
меня
глубоко
внутрь,
как
любовь.
It
makes
it
hard
to
choose
between
moonshine
and
you
Это
затрудняет
выбор
между
самогоном
и
тобой.
I'm
lonely...
I
sang
the
blues
Я
одинок...
я
пел
блюз.
But
anyway
Kentucky
Moonshine
I
love
you,
I
do
Но
в
любом
случае,
кентуккийский
самогон,
я
люблю
тебя,
люблю.
I
love
you,
Kentucky
Moonshine
I
love
you
Я
люблю
тебя,
Кентукки
Лунный
свет,
я
люблю
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Goshorn Larry
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.