The Hammock - Pure перевод на немецкий

The Hammock

Three, four
Hey hey

You stole my bike
So I broke your nose
You said my mom was better looking than your mom
Who knows?

We stare at the sun
A little closer
Pretty colors
Are taking over
Go down by the swings
And hang out low
We'll be real low

Hanging out
Hanging out
Hanging out
Hanging out
Hey, hey

And you crashed my car
So I took the blame
We fixed it up and then
You crashed it again
And again

And we moved apart
And got all weird
And I went out searching
And you stayed back here
The hammock fell over
Had no place to stay
And nobody's noticed
You passed away

Hanging out
Hanging out
Hanging out
Hanging out

We're hanging out
I'm sick of hanging out
Come on now hang out
Come on now hang out
Come on now hang out
Hanging out

Hanging out
Hanging out
Hanging out
Hanging out
I'm sick of hanging out

When I'm standing at the gate
And I can't get in
I'm too late

Die Hängematte

Drei, vier
Hey hey

Du hast mein Fahrrad geklaut
Also habe ich dir die Nase gebrochen
Du sagtest, meine Mutter sähe besser aus als deine Mutter
Wer weiß?

Wir starren in die Sonne
Ein bisschen näher
Schöne Farben
Übernehmen die Macht
Geh runter zu den Schaukeln
Und häng tief ab
Wir werden richtig tief hängen

Abhängen
Abhängen
Abhängen
Abhängen
Hey, hey

Und du hast mein Auto zu Schrott gefahren
Also habe ich die Schuld auf mich genommen
Wir haben es repariert und dann
Hast du es wieder zu Schrott gefahren
Und wieder

Und wir haben uns auseinandergelebt
Und wurden komisch
Und ich ging auf die Suche
Und du bist hier geblieben
Die Hängematte ist umgefallen
Hatte keinen Platz zum Bleiben
Und niemand hat bemerkt
Dass du gestorben bist

Abhängen
Abhängen
Abhängen
Abhängen

Wir hängen ab
Ich habe es satt abzuhängen
Komm schon, häng ab
Komm schon, häng ab
Komm schon, häng ab
Abhängen

Abhängen
Abhängen
Abhängen
Abhängen
Ich habe es satt abzuhängen

Wenn ich am Tor stehe
Und ich nicht reinkomme
Bin ich zu spät