Текст и перевод песни PureNRG - Girls Can Change the World

Girls Can Change the World

Have you heard the rumor?
Do you think it's true?
He said, she said
It's all over school

It's drama, I can't believe that
Everybody's talking
About someone else
Just to feel better about themselves

Come on now
Girls of the world unite
Nothing's gonna change
If all we do is fight

I think it's time that
We turn some things around
We gotta stop trying
To tear each other down

If we shine
If we share the love we found
Girls can change the world
Girls can change the world

There's more to us than what you think
We play football, we wear pink
It's obvious, we can do anything

Don't you think we can just get over?
Trying to be better than each other
Come on, girls of the world unite
We can work together if we try

I think it's time that
We turn some things around
We gotta stop trying
To tear each other down

If we shine
If we share the love we found
Girls can change the world

Ooh, you gotta believe
Love can change everything, yeah

I think it's time that
We turn some things around
We gotta stop trying
To tear each other down

If we shine
If we share the love we found
Girls can change the world

I think it's time that
We turn some things around
We gotta stop trying
To tear each other down

If we shine
If we share the love we found
Oh, girls can change the world

Yeah, yeah
Girls can change the world

Девушки Могут Изменить Мир

Слышал этот слух?
Думаешь, это правда?
Он сказал, она сказала,
Об этом говорит вся школа.

Это драма, я не могу поверить,
Что все говорят
О ком-то другом,
Просто чтобы почувствовать себя лучше.

Давайте же,
Девушки всего мира, объединяйтесь!
Ничего не изменится,
Если все, что мы делаем, это ссоримся.

Я думаю, пришло время
Нам кое-что изменить.
Мы должны перестать пытаться
Унижать друг друга.

Если мы будем сиять,
Если мы поделимся любовью, которую обрели,
Девушки могут изменить мир.
Девушки могут изменить мир.

В нас больше, чем ты думаешь.
Мы играем в футбол, мы носим розовое.
Это очевидно, мы можем всё.

Не думаешь ли ты, что мы можем просто преодолеть
Это стремление быть лучше друг друга?
Давайте, девушки всего мира, объединяйтесь!
Мы можем работать вместе, если попытаемся.

Я думаю, пришло время
Нам кое-что изменить.
Мы должны перестать пытаться
Унижать друг друга.

Если мы будем сиять,
Если мы поделимся любовью, которую обрели,
Девушки могут изменить мир.

О, ты должен поверить,
Любовь может изменить всё.

Я думаю, пришло время
Нам кое-что изменить.
Мы должны перестать пытаться
Унижать друг друга.

Если мы будем сиять,
Если мы поделимся любовью, которую обрели,
Девушки могут изменить мир.

Я думаю, пришло время
Нам кое-что изменить.
Мы должны перестать пытаться
Унижать друг друга.

Если мы будем сиять,
Если мы поделимся любовью, которую обрели,
О, девушки могут изменить мир.

Да, да,
Девушки могут изменить мир.