Hanging By A Thread - Puri перевод на немецкий

Hanging By A Thread

When I'm hanging by a thread, will you catch me
Gunshot to the back in the backseat
Now I'm talking to my demons at a track meet
Got me speeding the lanes so you see me

(Fuck)

So please come chase me
Souls been on the run
Just trynna find my will to keep on living on

So baby, please come chase
I've been losing my mind
Can't tell you what I've been
Fucking karmas fighting back

(Woahh)

Don't you see me falling to pieces
I'm holding back tears, trynna fake it

Skeletons in my closet goin ape shit
Screaming, let me out right now
Put the liquor let me out right now
Yeah you're a fucking pussy let me out rn
Your faith inside yourself is fake

So cut the fuckin thread right now
No one's gonna miss you
Bleeding out by yourself
Death is calling my name
Guess this is the end

(Fuck)

So please come chase me
Souls been on the run
Just trynna find my will to keep on living on

So baby, please come chase
I've been losing my mind
Can't tell you what I've been
Fucking karmas fighting back

(Woahh)

An Einem Faden Hängend

Wenn ich an einem Faden hänge, fängst du mich dann auf
Schuss in den Rücken auf dem Rücksitz
Jetzt rede ich mit meinen Dämonen bei einem Wettlauf
Rase durch die Spuren, damit du mich siehst

(Fuck)

Also bitte, jag’ mich
Meine Seele ist auf der Flucht
Versuche nur, den Willen zum Weiterleben zu finden

Also Baby, bitte jag’ mich
Ich verliere meinen Verstand
Kann dir nicht sagen, was ich
Durchmache, Karma schlägt zurück

(Woahh)

Siehst du nicht, wie ich in Stücke falle
Halte Tränen zurück, tue so

Skelette in meinem Schrank drehen durch
Schreien: „Lass mich raus, sofort“
Gib den Schnaps, lass mich raus, jetzt
Ja, du bist ein Feigling, lass mich raus
Dein Glaube an dich selbst ist falsch

Also durchtrenn den verdammten Faden
Niemand wird dich vermissen
Verblutest allein
Der Tod ruft meinen Namen
Scheint, das ist das Ende

(Fuck)

Also bitte, jag’ mich
Meine Seele ist auf der Flucht
Versuche nur, den Willen zum Weiterleben zu finden

Also Baby, bitte jag’ mich
Ich verliere meinen Verstand
Kann dir nicht sagen, was ich
Durchmache, Karma schlägt zurück

(Woahh)