Dust Hymn - Purity Ring перевод на немецкий

Dust Hymn

Water spills down o'er
The glass left always full
There's a dew under the bed where
Sweat and dreams hath tread
Your feet would touch the floor
And drift around like boards
Hang you like a lullabye

Little voices left to rot and plot
The clenching of your teeth
Might help you sleep
It will not lift you
You always wished you'd walk
Through and o'er the salt
But it hangs you like a lullabye

Dear lie still along my old web
Cursed by your dust filled head

Staubhymne

Wasser ergießt sich über
Das Glas, das immer voll zurückgelassen wurde
Unter dem Bett ist Tau, wo
Schweiß und Träume ihre Spuren hinterließen
Deine Füße berührten den Boden
Und trieben umher wie Bretter
Hängt dich wie ein Wiegenlied

Kleine Stimmen, zurückgelassen, um zu verrotten und zu intrigieren
Das Zusammenpressen deiner Zähne
Könnte dir beim Schlafen helfen
Es wird dich nicht emporheben
Du wünschtest dir immer, du könntest gehen
Durch und über das Salz
Aber es hängt dich wie ein Wiegenlied

Liebster, lieg still in meinem alten Netz
Verflucht durch deinen staubgefüllten Kopf