Purity Ring - Flood On the Floor - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Purity Ring - Flood On the Floor




Flood On the Floor
Inondation sur le sol
She lost her voice down by the river
Elle a perdu sa voix près de la rivière
Screaming for courage to take oceans under
Crier de courage pour prendre les océans en dessous
She read your mind and called it a terror
Elle a lu ton esprit et l'a appelé une terreur
Misplacing her sleep to keep the world nearer
Déplaçant son sommeil pour garder le monde plus près
Don't forget the way she pushed the water inside
N'oublie pas la façon dont elle a poussé l'eau à l'intérieur
Wading through the spirits like a flood on the floor
Marchant à travers les esprits comme une inondation sur le sol
Don't forget, forget
N'oublie pas, oublie
Don't forget, forget
N'oublie pas, oublie
Don't forget, forget
N'oublie pas, oublie
Don't forget
N'oublie pas
I'll miss keeping you
Je vais manquer de te garder
I hope you're sleeping too
J'espère que tu dors aussi
I hope you're home
J'espère que tu es à la maison
She took your face and called it her choir
Elle a pris ton visage et l'a appelé son chœur
Knitting lace out of lashes powdered with ashes
Tricoter de la dentelle avec des cils poudrés de cendres
She held your hands and told you to wonder
Elle a tenu tes mains et t'a dit de te demander
How you'd fit in the land if the waves held you under
Comment tu tiendrais dans le pays si les vagues te tenaient en dessous
Don't forget the way she pushed the water inside
N'oublie pas la façon dont elle a poussé l'eau à l'intérieur
Wading through the spirits like a flood on the floor
Marchant à travers les esprits comme une inondation sur le sol
Don't forget, forget
N'oublie pas, oublie
Don't forget, forget
N'oublie pas, oublie
Don't forget, forget
N'oublie pas, oublie
Don't forget
N'oublie pas
I'll miss keeping you
Je vais manquer de te garder
I hope you're sleeping too
J'espère que tu dors aussi
I hope you're home
J'espère que tu es à la maison
I'll take you out and up and light
Je vais te sortir et monter et éclairer
I'll bury you good and straight and right
Je vais t'enterrer bien et droit et juste
I'll take you out and up and light
Je vais te sortir et monter et éclairer
I'll bury you good and straight and right
Je vais t'enterrer bien et droit et juste
I'll take you out and up and light
Je vais te sortir et monter et éclairer
I'll bury you good and straight and right
Je vais t'enterrer bien et droit et juste
If you ask in that soft voice
Si tu demandes dans cette voix douce
Don't forget, forget
N'oublie pas, oublie
Don't forget, forget
N'oublie pas, oublie
I hope you're home
J'espère que tu es à la maison
I hope you're home
J'espère que tu es à la maison
I hope you're home
J'espère que tu es à la maison





Авторы: Megan James, Corrin Roddick, Cecil Frena


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.