Текст и перевод песни Purity Ring - Stranger Than Earth
I
had
a
feeling
you
broke
and
the
smoke
filled
you
up
У
меня
было
чувство,
что
ты
сломался,
и
дым
заполнил
тебя.
I
wasn't
thinkin'
'bout
you
Я
не
думал
о
тебе.
You
have
a
mind
that
makes
the
sight
of
the
weight
you
pick
up
У
тебя
есть
ум,
который
заставляет
видеть
вес,
который
ты
поднимаешь.
I
wasn't
thinkin'
'bout
you
Я
не
думал
о
тебе.
Again,
again,
again,
I
wasn't
thinkin'
'bout
you
Опять,
опять,
опять,
я
не
думал
о
тебе.
I
wasn't,
I
wasn't
Я
не
был,
я
не
был.
Again,
again,
again,
I
wasn't
thinkin'
'bout
you
Опять,
опять,
опять,
я
не
думал
о
тебе.
I
wasn't,
I
wasn't
Я
не
был,
я
не
был.
There
is
a
color
that
shines
through
your
skin
Есть
цвет,
который
просвечивает
сквозь
твою
кожу.
Like
the
moon
on
the
wind,
when
I
dare
bear
you
in
Как
Луна
на
ветру,
когда
я
осмеливаюсь
нести
тебя.
The
night
is
full
on
the
half
of
your
evaded
mass
Ночь
полна
на
половину
твоей
ускользнувшей
массы.
And
the
rings
vandalize
И
кольца
вандализируют.
We
are
stranger
than
Earth
with
the
seasons
misled
Мы
чужды
Земле,
когда
времена
года
сбиты
с
толку.
Stronger
than
the
moons
Сильнее
лун.
When
our
parts
parted,
she
bled
and
bled
and
bled
Когда
наши
части
разошлись,
она
истекала
кровью,
истекала
кровью,
истекала
кровью.
I
wasn't
thinkin'
'bout
you
Я
не
думал
о
тебе.
Again,
again,
again,
I
wasn't
thinkin'
'bout
you
Опять,
опять,
опять,
я
не
думал
о
тебе.
I
wasn't,
I
wasn't
Я
не
был,
я
не
был.
Again,
again,
again,
I
wasn't
thinkin'
'bout
you
Опять,
опять,
опять,
я
не
думал
о
тебе.
I
wasn't,
I
wasn't
Я
не
был,
я
не
был.
There
is
no
lesson
in
magic
В
магии
нет
урока.
There
were
untimely
dreams
where
I
knew
Были
несвоевременные
сны,
о
которых
я
знал.
Woken
in
a
fog,
don't
sweat
it
Проснувшись
в
тумане,
не
переживай.
And
reckon
none
of
it
had
come
from
you
И
считай,
что
ничего
из
этого
не
исходило
от
тебя.
There
is
no
lesson
in
magic
В
магии
нет
урока.
There
were
untimely
dreams
where
I
knew
Были
несвоевременные
сны,
о
которых
я
знал.
Woken
in
a
fog,
don't
sweat
it
Проснувшись
в
тумане,
не
переживай.
And
reckon
none
of
it
had
come
from
you
И
считай,
что
ничего
из
этого
не
исходило
от
тебя.
Pity
seek
what
we
might
lose
Жалость
ищет
то,
что
мы
можем
потерять.
But
in
a
week
might
our
weakness
elude
Но
может
быть
через
неделю
наша
слабость
исчезнет
There
was
a
stagger
that
shifted
my
hips
Я
пошатнулась,
и
мои
бедра
сдвинулись.
Oh,
how
swiftly
it
shook
the
dew
from
my
lips
О,
как
быстро
она
стряхнула
росу
с
моих
губ!
There
was
a
danger
that
seeped
from
my
skull
Опасность
просачивалась
из
моего
черепа.
How
it
dripped
on
us
all,
but
it
wasn't
your
fault
Как
она
капала
на
всех
нас,
но
это
была
не
твоя
вина.
We
are
stranger
than
Earth
with
the
seasons
misled
Мы
чужды
Земле,
когда
времена
года
сбиты
с
толку.
Stronger
than
the
moons
Сильнее
лун.
When
our
parts
parted,
she
bled
and
bled
and
bled
Когда
наши
части
разошлись,
она
истекала
кровью,
истекала
кровью,
истекала
кровью.
I
wasn't
thinkin'
'bout
you
Я
не
думал
о
тебе.
Again,
again,
again,
I
wasn't
thinkin'
'bout
you
Опять,
опять,
опять,
я
не
думал
о
тебе.
I
wasn't,
I
wasn't
Я
не
был,
я
не
был.
Again,
again,
again,
I
wasn't
thinkin'
'bout
you
Опять,
опять,
опять,
я
не
думал
о
тебе.
I
wasn't,
I
wasn't
Я
не
был,
я
не
был.
Again,
again,
again,
I
wasn't
thinkin'
'bout
you
Опять,
опять,
опять,
я
не
думал
о
тебе.
I
wasn't
thinkin'
'bout
you
Я
не
думал
о
тебе.
I
wasn't
thinkin'
'bout
you
Я
не
думал
о
тебе.
Again,
again,
again,
I
wasn't
thinkin'
'bout
you
Опять,
опять,
опять,
я
не
думал
о
тебе.
I
wasn't
thinkin'
'bout
you
Я
не
думал
о
тебе.
And
we
break
downstairs
with
our
fevers
in
the
air
И
мы
срываемся
вниз
с
нашими
горячками
в
воздухе.
I
forgot
to
ask
how
I
only
left
them
there
Я
забыл
спросить,
как
я
оставил
их
там.
How
thick
it
sits
and
why
your
eyes
glare
Как
густо
она
сидит
и
почему
твои
глаза
сверкают
How
thick
it
sits
and
why
your
eyes
glare
Как
густо
она
сидит
и
почему
твои
глаза
сверкают
Pity
seek
what
we
might
lose
Жалость
ищет
то,
что
мы
можем
потерять.
But
in
a
week
might
our
weakness
elude
Но
может
быть
через
неделю
наша
слабость
исчезнет
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Megan James, Corrin Roddick
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.