Текст и перевод песни Puro Instinct - California Shakedown

California Shakedown

Post-prime with nowhere left to go
On a sunday afternoon
Soulless loucher speculators
Swarming in platoons

Babblin' on in babylon
Will only leave you hangin' on

California shakedown

Dreams rippin' at the seams
Morale is very low
Backdrop's meltin' in the sun
Ash rains down on everyone

Babblin' on in babylon
Will only leave you hangin' on

California shakedown
California shakedown

Your voice isn't more than white noise

Калифорнийская встряска

Расцвет позади, и идти больше некуда,
В воскресенье днем.
Бездушные спекулянты-тунеядцы
Роятся взводами.

Болтавня в Вавилоне
Лишь оставит тебя в подвешенном состоянии.

Калифорнийская встряска.

Мечты трещат по швам,
Боевой дух очень низок.
Задний фон тает на солнце,
Пепел сыплется на всех.

Болтавня в Вавилоне
Лишь оставит тебя в подвешенном состоянии.

Калифорнийская встряска.
Калифорнийская встряска.

Твой голос — не более чем белый шум.