Tu Traición - Puro Sentimiento перевод на французский

Tu Traición

Yo que tanto te ame
No quise darme cuenta
Que me engañabas con ella
Que cada momento inventaba una excusa
Para no creer lo que hablaban de ti
Pero hoy me he convencido que es verdad
Al verte en una esquina de brazos con ella
Senti tristeza que me hizo entender
Que no vale la pena seguir amandote
Que no vale la pena seguir amandote
Y hoy borrare tu nombre de mi corazon
Y rompere cada recuerdo de tu amor
Y quemare los versos que te escribi
Y quitare tus fotos de mi habitacion
Yo que tanto te ame
No quise darme cuenta
Que me engañabas con ella
Que cada momento inventaba una excusa
Para no creer lo que hablaban de ti
Pero hoy me he convencido que es verdad
Al verte en una esquina de brazos con ella
Senti tristeza que me hizo entender
Que no vale la pena seguir amandote
Que no vale la pena seguir amandote
Y hoy borrare tu nombre de mi corazon
Y rompere cada recuerdo de tu amor
Y quemare los versos que te escribi
Y quitare tus fotos de mi habitacion
Puro sentimiento

Ta trahison

Moi qui t’aimais tant
Je ne voulais pas le voir
Tu me trompais avec elle
A chaque fois tu inventais une excuse
Pour que je ne croie pas ce qu'on disait de toi
Mais aujourd’hui je suis convaincue que c’est vrai
En te voyant dans un coin bras dessus bras dessous avec elle
J’ai ressenti une tristesse qui m’a fait comprendre
Que ça ne vaut pas la peine de continuer à t’aimer
Que ça ne vaut pas la peine de continuer à t’aimer
Et aujourd’hui j’effacerai ton nom de mon cœur
Et je briserai chaque souvenir de ton amour
Et je brûlerai les vers que je t’ai écrits
Et j’enlèverai tes photos de ma chambre
Moi qui t’aimais tant
Je ne voulais pas le voir
Tu me trompais avec elle
A chaque fois tu inventais une excuse
Pour que je ne croie pas ce qu'on disait de toi
Mais aujourd’hui je suis convaincue que c’est vrai
En te voyant dans un coin bras dessus bras dessous avec elle
J’ai ressenti une tristesse qui m’a fait comprendre
Que ça ne vaut pas la peine de continuer à t’aimer
Que ça ne vaut pas la peine de continuer à t’aimer
Et aujourd’hui j’effacerai ton nom de mon cœur
Et je briserai chaque souvenir de ton amour
Et je brûlerai les vers que je t’ai écrits
Et j’enlèverai tes photos de ma chambre
Puro Sentimiento