Текст и перевод песни Puro Veneno - Bajo Mi Piel (feat. LukkyJimmy)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bajo Mi Piel (feat. LukkyJimmy)
Под моей кожей (совместно с LukkyJimmy)
El
dinero
no
importa
y
si
quiero
me
puedo
pirar
de
la
zona
Деньги
не
важны,
и
если
захочу,
могу
свалить
из
этой
зоны.
Me
hablas
de
tranquis
te
has
confundido,
yo
no
soy
tu
pana
Ты
говоришь
со
мной
спокойно,
ты
ошибаешься,
я
тебе
не
дружок.
Raperito
de
mierda
lo
hari'a
muchi'simo
mejor
en
coma
Дерьмовый
рэпер
сделал
бы
это
намного
лучше
в
коме.
La
vida
te
pesa
y
te
duele,
estas
lleno
pena
Жизнь
тяготит
тебя
и
причиняет
боль,
ты
полон
печали.
Te
acercaste
a
lo
chulo
con
puños
arriba
acabaste
en
la
lona
Ты
подошёл
крутым
с
поднятыми
кулаками,
а
оказался
на
земле.
Se
que
te
imagina
bajo
mi
piel
Я
знаю,
ты
представляешь
себя
под
моей
кожей.
Se
que
te
lo
imagina
y
no
puede
Я
знаю,
ты
представляешь
это,
но
не
можешь.
Se
que
te
imagina
bajo
mi
piel
Я
знаю,
ты
представляешь
себя
под
моей
кожей.
Se
que
te
lo
imagina
y
no
puede
Я
знаю,
ты
представляешь
это,
но
не
можешь.
Noches
de
invierno
en
un
parque
muerto'e
fri'o
Зимние
ночи
в
мёртвом,
холодном
парке.
Me
dijo
que
queri'a
venir
y
no
ha
venido
Ты
сказала,
что
хочешь
прийти,
но
так
и
не
пришла.
Me
la
suda
tu
estilacho
super
fresco
Мне
плевать
на
твой
супер-крутой
стиль.
Tu'
quieres
ganar
dinero
yo
de
gratis
te
lo
ofrezco
Ты
хочешь
заработать
денег,
я
предлагаю
тебе
их
бесплатно.
Cabro'n
estoy
muy
por
encima
tuya
Чувак,
я
намного
выше
тебя.
Cabro'n
estoy
muy
lejos
de
tu
supuesta
locura
Чувак,
я
очень
далёк
от
твоего
предполагаемого
безумия.
Tu'
eres
la
leyenda
yo
el
misterio
de
Calcuta
Ты
– легенда,
я
– тайна
Калькутты.
Eres
un
cagado,
se
te
saltan
toa
las
plumas
Ты
трус,
у
тебя
все
перья
летят.
El
volca'n
esta'
apagado
pero
puede
despertar
Вулкан
потух,
но
может
проснуться.
Estoy
fumando
todo
el
di'a
me
quiero
sacrificar
Я
курю
весь
день,
хочу
принести
себя
в
жертву.
Esos
chicos
miran
raro
cuando
me
ven
al
pasar
Эти
парни
странно
смотрят,
когда
видят
меня.
Yo
les
miro
despistado
sin
nada
que
demostrar
Я
смотрю
на
них
рассеянно,
мне
нечего
доказывать.
Se
que
te
imagina
bajo
mi
piel
Я
знаю,
ты
представляешь
себя
под
моей
кожей.
Se
que
te
lo
imagina
y
no
puede
Я
знаю,
ты
представляешь
это,
но
не
можешь.
Estilo
de
vida
kamikaze
Образ
жизни
камикадзе.
Estilo
propio
asi'
nadie
lo
hace
Собственный
стиль,
так
никто
не
делает.
Puta
eres
falso
no
te
vi
en
la
Rumble
Сука,
ты
фальшивка,
я
не
видел
тебя
на
Rumble.
Ni
las
migas
cuando
mueras
de
hambre
Даже
крошек,
когда
ты
умрёшь
от
голода.
Estamos
gorilas
somos
Harambe
Мы
гориллы,
мы
Харамбе.
Miedo
al
vaci'o
camino
en
un
alambre
Страх
пустоты,
я
иду
по
проволоке.
Tu
conversacio'n
no
hay
quien
la
aguante
Твой
разговор
невыносим.
Somos
elegantes
pero
no
hay
pa
traje
Мы
элегантны,
но
нет
денег
на
костюм.
Generacio'n
del
T
D
A
H
Поколение
СДВГ.
Prefiero
manicomio
a
la
ca'rcel
Я
предпочитаю
психушку
тюрьме.
Pones
excusas
pero
no
me
valen
Ты
придумываешь
оправдания,
но
они
меня
не
устраивают.
Si
no
lo
entiendes
de'jame
que
hable
Если
ты
не
понимаешь,
позволь
мне
говорить.
Capacidad
de
atencio'n
reducida
Короткая
концентрация
внимания.
Siempre
estoy
pensando
en
mis
movidas
Я
всегда
думаю
о
своих
делах.
Quiero
que
me
mate
pero
esta
prohibida
Я
хочу,
чтобы
меня
убили,
но
это
запрещено.
Tengo
que
dejar
los
porros
trae
bebida
Мне
нужно
бросить
курить
травку,
принеси
выпивку.
Todo
da
vueltas,
el
cra'neo
me
va
a
estallar
Всё
кружится,
мой
череп
взорвётся.
Ya
ni
te
odio
olvi'date
de
mi,
basta
ya
Я
тебя
больше
не
ненавижу,
забудь
обо
мне,
хватит
уже.
Un
trago
ma's
de
esa
copa,
relle'nala
Ещё
один
глоток
из
этого
бокала,
наполни
его.
Estoy
hablando
ansiedad,
creo
que
no
voy
a
despertar
Я
говорю
о
тревоге,
думаю,
я
не
проснусь.
Estoy
con
la
cara
de
frente
mantente
constante
no
puede
no
eres
contrincante
Я
смотрю
прямо,
будь
последовательной,
ты
не
можешь,
ты
не
соперница.
Los
niños
los
porros,
los
parques,
los
porque
Дети,
косяки,
парки,
почему.
Te
preguntan
si
vas
de
maleante,
tu
calla
la
boca,
mira
pa
delante
Тебя
спрашивают,
бандит
ли
ты,
ты
молчишь,
смотришь
вперёд.
Te
quedan
dos
gramos
en
los
huevos,
tu
no
sabes
nada,
tu
eres
de
otra
parte
У
тебя
осталось
два
грамма
в
яйцах,
ты
ничего
не
знаешь,
ты
из
другого
места.
Si
yo
cojo
el
boli,
tu
coges
la
palas,
corres
como
impala,
te
clavas
astillas
Если
я
беру
ручку,
ты
берёшь
лопаты,
бежишь
как
импала,
втыкаешь
занозы.
Si
coges
los
palos
te
pules
o
piras,
mejoras
o
tiras
Если
берёшь
палки,
то
шлифуешь
или
сваливаешь,
улучшаешь
или
бросаешь.
Aqui'
o
mejoras
o
tiras,
te
pesa
la
vida,
mentira
Здесь
либо
улучшаешь,
либо
бросаешь,
тебя
тяготит
жизнь,
ложь.
La
oveja
que
tira
pa
la
cueva
del
lobo
ya
estaba
advertida
Овца,
которая
идёт
в
логово
волка,
была
предупреждена.
Y
si
no
he
visto
la
gloria
no
importa
que
digan
mocosos
И
если
я
не
видел
славы,
неважно,
что
говорят
сопляки.
Yo
entro
al
estudio
despue's
del
ocaso
en
ojos
rojos
Я
вхожу
в
студию
после
заката
с
красными
глазами.
Y
si
no
he
visto
la
gloria
no
importa
que
digan
mocosos
И
если
я
не
видел
славы,
неважно,
что
говорят
сопляки.
Se
que
te
imagina
bajo
mi
piel
Я
знаю,
ты
представляешь
себя
под
моей
кожей.
Se
que
te
lo
imagina
y
no
puede
Я
знаю,
ты
представляешь
это,
но
не
можешь.
Se
que
te
imagina
bajo
mi
piel
Я
знаю,
ты
представляешь
себя
под
моей
кожей.
Se
que
te
lo
imagina
y
no
puede
Я
знаю,
ты
представляешь
это,
но
не
можешь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Agustín Valido
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.