Текст и перевод песни Purp - Rain

Rain

I be in the club I be I be in the club hoping for a night full of
Stacks and full of love need some inspiration for some things i
Haven't done but still be thinking
Bout the past and what i havent won
Imma make it rain imma imma make it rain I
Be in the club while you be doin your thing *
I be in the V.
I.
P wanting to know your name as my song be playing driving you insane
Imma make it rain imma imma make it rain I be I
Be in the club while you be doing your thing (*×2)
Girl I got stacks and I'm ready for some love she be on the stage so
Imma make it flood I dont need to count my dollars just to be above
Riding up she be she be riding up you wont never know what she be
Doing cause you be outta luck now she be twerking she be working I
Said oh that's what's up girl got control like a pro oh that's to
Much so much damn paper that they may just have to make a bust I
Ain't going no where cause I be stuck up all in lust I be getting
Higher with the fire that you love and trust she
Be stuck up on my mind ain't lying just the two of us
I be in the club I be I be in the club hoping for a night full of
Stacks and full of love need some inspiration for some things i
Haven't done but still be thinking
Bout the past and what i havent won
Imma make it rain imma imma make it rain I be in
The club while you be doin your thing I be in the V.
I.
P wanting to know your name as my song be playing driving you insane
Imma make it rain imma imma make it rain I be in
The club while you be doing your thing I be in the V.
I.
P while they dont know your name as
My song be playing driving you insane

Pluie

Je suis dans le club, j'essaie de trouver une soirée pleine de
Billets et d'amour, j'ai besoin d'inspiration pour certaines choses que j'
N'ai pas faites, mais je continue à y penser
Au passé et à ce que je n'ai pas gagné
Je vais faire pleuvoir, je vais, je vais faire pleuvoir, je suis
Dans le club alors que tu fais ton truc *
Je suis dans le V.
I.
P, j'ai envie de connaître ton nom, ma chanson joue, elle te rend dingue
Je vais faire pleuvoir, je vais, je vais faire pleuvoir, je suis, je suis
Dans le club alors que tu fais ton truc (*×2)
Ma chérie, j'ai des billets et je suis prêt pour un peu d'amour, elle est sur scène, donc
Je vais faire déborder, j'ai pas besoin de compter mes dollars pour être au-dessus
Elle arrive, elle, elle arrive, tu ne sauras jamais ce qu'elle
Fait, parce que tu n'as plus de chance, maintenant elle twerke, elle travaille, je
Dis, oh, c'est ça, ma fille, elle a le contrôle comme une pro, oh, c'est trop
Beaucoup, tellement de papier qu'ils vont peut-être devoir faire un raid, je
Ne vais nulle part, parce que je suis coincé dans le désir, j'ai l'impression d'
Être plus haut avec le feu que tu aimes et en qui tu as confiance, elle
Est coincée dans mon esprit, je ne mens pas, juste nous deux
Je suis dans le club, j'essaie de trouver une soirée pleine de
Billets et d'amour, j'ai besoin d'inspiration pour certaines choses que j'
N'ai pas faites, mais je continue à y penser
Au passé et à ce que je n'ai pas gagné
Je vais faire pleuvoir, je vais, je vais faire pleuvoir, je suis dans le
Club alors que tu fais ton truc, je suis dans le V.
I.
P, j'ai envie de connaître ton nom, ma chanson joue, elle te rend dingue
Je vais faire pleuvoir, je vais, je vais faire pleuvoir, je suis dans le
Club alors que tu fais ton truc, je suis dans le V.
I.
P, alors qu'ils ne connaissent pas ton nom, comme
Ma chanson joue, elle te rend dingue