Purple Haze - Lady Gaga Medley: Aura / Venus / Dope / Applause / G.U.Y / Gypsy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Purple Haze - Lady Gaga Medley: Aura / Venus / Dope / Applause / G.U.Y / Gypsy




Do you wanna see me naked, lover?
Ты хочешь увидеть меня обнаженной, любимый?
Do you wanna peek underneath the cover?
Ты хочешь заглянуть под обложку?
Do you wanna see the girl who lives behind the aura
Ты хочешь увидеть девушку, которая живет за этой аурой
Behind the aura?
За аурой?
Behind the aura?
За аурой?
Behind...
Позади...
Rocket number 9 take off to the planet
Ракета номер 9 вылетает на планету
To the planet (Yeah-ah-ah! Yeah! Yeah!)
На планету (Да-а-а! Да! Да!)
When you touch me, I die
Когда ты прикасаешься ко мне, я умираю
Just a little inside
Просто немного внутри
I wonder if this could be love
Интересно, может ли это быть любовью
This could be love (Rocket number 9)
Это могла бы быть любовь (ракета номер 9)
Cuz you're out of this world
Потому что ты не из этого мира.
Galaxy, space and time
Галактика, пространство и время
I wonder if...
Интересно, если бы...
Corks off, it's on
Закрывается пробкой, все включено
The party's just begun
Вечеринка только началась
I promise this
Я обещаю это
Drink is my last one
Выпивка - моя последняя
I know I fucked up again
Я знаю, что снова облажался
Cuz I lost my only friend
Потому что я потерял своего единственного друга
God, forgive my sins
Боже, прости мои грехи
Don't leave me, I (Don't leave me, I)
Не оставляй меня, я (Не оставляй меня, я)
Oh, I feel so low from living high (That's my sins)
О, я чувствую себя такой подавленной из-за того, что живу высоко (Это мои грехи).
My heart would break without you
Мое сердце разбилось бы без тебя
Might not awake without you
Возможно, я не проснусь без тебя
Been hurting low from living high for so long
Мне было очень больно от того, что я так долго жил на высоте
I'm sorry, and I love you
Мне жаль, и я люблю тебя
Sing with me, "Bell Bottom Blue"
Спой со мной "Синий низ-колокольчик".
I'll keep on searching for an answer
Я буду продолжать искать ответ
Cause I need you more than dope...
Потому что ты нужен мне больше, чем наркотики...
I need you more than applause,
Ты нужен мне больше, чем аплодисменты,
Applause, applause.
Аплодисменты, аплодисменты.
Live for the applause-plause
Живи ради аплодисментов-plause
Live for the applause-plause
Живи ради аплодисментов-plause
Live for the way that you cheer and scream for me...
Живи ради того, чтобы подбадривать и кричать меня...
The applause, applause, applause (Applause, applause)
Аплодисменты, аплодисменты, аплодисменты (Аплодисменты, аплодисменты)
Give me that thing that I love (I'll turn the lights out)
Дай мне то, что я люблю выключу свет).
Put your hands up, make 'em touch, touch (Make it real loud)
Поднимите руки, пусть они соприкоснутся, соприкоснутся (сделайте это очень громко).
Give me that thing that I love (I'll turn the lights out)
Дай мне то, что я люблю выключу свет).
Put your hands up, make 'em touch, touch (Make it real loud)
Поднимите руки, пусть они соприкоснутся, соприкоснутся (сделайте это очень громко).
Sometimes a story has no end
Иногда у истории нет конца
Sometimes I think that we just be friends
Иногда я думаю, что мы просто друзья
"Cuz I'm a wanderin' man", he said to me
"Потому что я странствующий человек", - сказал он мне.
"And what about our future plans?
- А как насчет наших планов на будущее?
Does this thing we have even make sense
Имеет ли вообще смысл то, что у нас есть
When I got now world in front of me?"
Когда передо мной весь мир?"
So he said...
Так он сказал...
"I dont wanna be alone forever
не хочу вечно быть одна.
But I can be tonight"
Но я могу быть сегодня вечером"
"I'm a man without a home
человек без дома
But I think with you I could spend my life
Но я думаю, что с тобой я мог бы провести свою жизнь
And you'll be my little gypsy princess
И ты будешь моей маленькой цыганской принцессой
Pack your bags and we can chase the sunset
Собирай свои вещи, и мы сможем любоваться закатом
Bust the rear view and fire up the jets
Улучши вид сзади и включи реактивные двигатели
'Cuz it's you and me"
Потому что это ты и я"
Baby tonight (Tonight, tonight, tonight)
Детка, этой ночью (этой ночью, этой ночью, этой ночью)
If you go with me
Если ты пойдешь со мной
Tonight (Tonight, tonight, tonight)
Сегодня вечером (сегодня вечером, сегодня вечером, сегодня ночью)
See the world with me
Посмотри на мир вместе со мной
'Cuz I'm, I'm, I'm, I'm, I'm, (Oh!)
Потому что я, я, я, я, я, я, (О!)
I'm a gypsy, gypsy, gypsy, I'm
Я цыганка, цыганка, цыганка, я
I'm, I'm, I'm, I'm, I'm, (Oh!)
Я, я, я, я, я, я, (О!)
I'm a gypsy, gypsy, gypsy, I'm
Я цыганка, цыганка, цыганка, я
Russia, UK, Paris (Oh!)
Россия, Великобритания, Париж (О!)
I'm Italian, Asia combined (Yeah-ah-ah!)
Я итальянец, азиат вместе взятый (Да-а-а!)
Africa, India (Oh!)
Африка, Индия (о!)
I'm gypsy, gypsy, gypsy
Я цыганка, цыганка, цыганка
Some men may follow me
Некоторые люди могут последовать за мной
But you choose Death and company
Но ты выбираешь смерть и компанию
Why you so speechless? Oh, oh
Почему ты так безмолвен? О, о
(Gypsy, gypsy, gypsy, hey!)
(Цыганка, цыганка, цыганка, эй!)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.