Текст и перевод песни PushFire - The True Meaning of Hope

The True Meaning of Hope

Just give me one more chance to fix this state
And rectify this hell they've made
Please trust me dear, there's not much time
This time I won't refuse to fight

This is the anthem of a heavy heart
Given the strength to tear this world apart
This is the anthem of a heavy heart

Boys, stand your ground,
We'll bury bodies and claim our land
Now don't you hide your scars,
The lives we lead are now secondary routine
Paralyzed by pain and fear,
Unworthy of the scum's revere
Take the sword out of my hand,
No such strength to save this land

Like hands around my throat their prayers are choking me

Give me one more chance to fix this state
And rectify this hell they've made
Please trust me dear
There's not much time to make this right

You say that I'm divine
For this burden, what's my crime?
You say that I'm divine

I've sold my pride, for a moment of silence
At the cost of a gift that's now been lost
I've sold my pride, for a moment of silence
At the cost of a gift that's now been lost

Move one inch at a time, it will be fine
You have been chosen to restore love in life

With the hell that waits for me
All the worst things that I've seen
You have been chosen to restore love in life

Bore a hole in my heart
Let the blood inside of me pour out
I possess the gift to save us all
Like heads off the axe they will fall

I'll end this life so you can't burn another soul
Twist the knife so I can finally go home
Like heads off the axe they will fall

I will not be buried by you

I'll end this life so you can't burn another soul
Twist the knife so I can finally go home

Le véritable sens de l'espoir

Donne-moi juste une chance de plus de réparer cet état
Et de rectifier cet enfer qu'ils ont créé
S'il te plaît, fais-moi confiance, mon amour, il ne reste pas beaucoup de temps
Cette fois, je ne refuserai pas de me battre

C'est l'hymne d'un cœur lourd
Donné la force de déchirer ce monde
C'est l'hymne d'un cœur lourd

Garçons, tenez bon,
Nous enterrerons des corps et réclamerons notre terre
Maintenant, ne cache pas tes cicatrices,
Les vies que nous menons sont maintenant une routine secondaire
Paralysés par la douleur et la peur,
Indignes du respect de la racaille
Prends l'épée de ma main,
Pas assez de force pour sauver cette terre

Comme des mains autour de ma gorge, leurs prières m'étouffent

Donne-moi juste une chance de plus de réparer cet état
Et de rectifier cet enfer qu'ils ont créé
S'il te plaît, fais-moi confiance, mon amour
Il ne reste pas beaucoup de temps pour arranger ça

Tu dis que je suis divin
Pour ce fardeau, quel est mon crime ?
Tu dis que je suis divin

J'ai vendu ma fierté, pour un moment de silence
Au prix d'un cadeau qui est maintenant perdu
J'ai vendu ma fierté, pour un moment de silence
Au prix d'un cadeau qui est maintenant perdu

Déplace-toi d'un pouce à la fois, ça ira
Tu as été choisi pour restaurer l'amour dans la vie

Avec l'enfer qui m'attend
Toutes les pires choses que j'ai vues
Tu as été choisi pour restaurer l'amour dans la vie

J'ai percé un trou dans mon cœur
Laisse le sang en moi se déverser
Je possède le don de nous sauver tous
Comme des têtes sur la hache, ils tomberont

Je vais mettre fin à cette vie pour que tu ne puisses pas brûler une autre âme
Tords le couteau pour que je puisse enfin rentrer à la maison
Comme des têtes sur la hache, ils tomberont

Je ne serai pas enterré par toi

Je vais mettre fin à cette vie pour que tu ne puisses pas brûler une autre âme
Tords le couteau pour que je puisse enfin rentrer à la maison