Am Forgiven - Pusha T перевод на французский

Am Forgiven

This track dictates everything I'm supposed to say
So have mercy on this soul that I've thrown away
Although it's cliche the devil had a hold of me
This greedy motherfucker couldn't put the blow away
Bitches blowing kisses and rappers throwing disses
Hoping to land their ass on all top 5 lists
I wish you niggas well, you niggas wish I fail
You gonna make me bear these arms like a Chippendale
Squeeze off on him, leave cross on him
By the time the bodies found there's peat moss on him
I could show all you the ways in which crime pays
My drug ring's a multi-million dollar crime wave
Two ranch homes, both dockside
Get this money back, counter-clockwise
Little bubble on the cut like peroxide
The poison in the car is not carbon monoxide
I ask forgiveness lord, in hopes of getting more
Then beg forgiveness for the same thing he forgave me for
I wasn't crazy poor, see I was lazy more
A thousand kilos cross his lines that you can't ignore
I felt entitled to it, not how the bible to it
My bright eyes exposed to how the hood idols do it
I just took a page, then I took the stage
Then put the face of that Rollie in that diamond cage
I tried to tame the beast, best I could no leash
I stood the test of time, air-tight no leaks
Not a squeak not a peep of a word
I done lived half my life in arms reach of a bird
Have mercy on me, they put curses on me
I could've been six feet or had nurses on me
It was written like these tatted Bible verses on me
I feel the weight upon my shoulders like the church is on me
I am forgiven
You don't do all the shit that I done and make it through and not be forgiven
This is the Wrath of Caine motherfuckers
Let this hold you over
It's just an appetizer
Ha Ha!
My Name is My name coming soon
Re-Up Gang Forever
GOOD Music
Dope boys worldwide
My Name is My Name

Je suis pardonné

Ce morceau dicte tout ce que je suis censé dire
Alors aie pitié de cette âme que j'ai jetée
Bien que ce soit cliché, le diable avait la main sur moi
Ce enfoiré gourmand ne pouvait pas lâcher le coup
Des salopes qui envoient des bisous et des rappeurs qui lancent des insultes
Espérant se retrouver dans le top 5 des listes
Je vous souhaite bien du bien, vous souhaitez que je échoue
Tu vas me faire porter ces armes comme un Chippendale
Serrer sur lui, lui laisser une croix dessus
Au moment où les corps sont retrouvés, il y a de la mousse de tourbe dessus
Je pourrais te montrer toutes les façons dont le crime paie
Mon réseau de drogue est une vague de criminalité de plusieurs millions de dollars
Deux maisons de ranch, toutes deux au bord de l'eau
Ramène cet argent, sens inverse des aiguilles d'une montre
Une petite bulle sur la coupe comme du peroxyde
Le poison dans la voiture n'est pas du monoxyde de carbone
Je demande pardon Seigneur, dans l'espoir d'en obtenir plus
Puis je supplie pardon pour la même chose qu'il m'a pardonnée
Je n'étais pas pauvre dingue, je n'étais que plus paresseux
Mille kilos traversent ses frontières que tu ne peux pas ignorer
Je me sentais en droit de le faire, pas comme la Bible le dit
Mes yeux brillants exposés à la façon dont les idoles du quartier le font
J'ai juste pris une page, puis j'ai pris la scène
Puis j'ai mis le visage de cette Rolex dans cette cage de diamants
J'ai essayé d'apprivoiser la bête, du mieux que j'ai pu sans laisse
J'ai résisté à l'épreuve du temps, étanche, sans fuites
Pas un couinement, pas un mot
J'ai vécu la moitié de ma vie à portée de main d'un oiseau
Aie pitié de moi, ils ont jeté des malédictions sur moi
J'aurais pu avoir six pieds ou des infirmières sur moi
C'était écrit comme ces versets bibliques tatoués sur moi
Je sens le poids sur mes épaules comme si l'église était sur moi
Je suis pardonné
Tu ne fais pas toutes les conneries que j'ai faites et tu t'en sors sans être pardonné
C'est la Colère de Caïn, connards
Laisse-toi aller par ça
Ce n'est qu'un apéritif
Ha Ha!
Mon nom est mon nom à venir bientôt
Re-Up Gang pour toujours
GOOD Musique
Dope boys du monde entier
Mon nom est mon nom