Текст и перевод песни Pusha T - Numbers on the Board

Numbers on the Board

Numbers on the Boards-Pusha T
I'm so bossy, b*tch, get off me
It's a different jingle when you hear these car keys
Your SL's missing an S, n*gga
Your plane's missing a chef
The common thing see they both got wings
If you fly, do it to death
It's only one God, and it's only one crown
So it's only one king that can stand on this mound
King Push, kingpin, overlord
Coast Guard come a hundred goin' overboard
I got money with the best of 'em
Go blow for blow with any Mexican
Don't let your side b*tches settle in
Might have to headbutt your Evelyn
Ballers, I put numbers on the boards
Hard to get a handle on this double-edged sword
Whether rappin' or I'm rappin' to a whore
Might reach back and relapse to wrappin' up this raw
Givenchy fittin' like it's gym clothes
We really gymstars, I'm like D. Rose
No D-league, I'm like these clothes
'88 Jordan, leaping from the free throw
Ballers, I put numbers on the boards
Ballers, I put numbers on the boards
(Motherf*ckers can't rhyme no more, 'bout crime no more)
Mix drug and show money, Biggs Burke on tour
Twenty-five bricks, move work like chore
Hit Delaware twice, needed twenty-five more
I see flaw, cracks in your diamond
CB4 when you rhyme, simple Simon
Come and meet the pieman, a must that I flaunt it
The legend grows legs when it comes back to haunt us
Ballers, I put numbers on the boards
Can't a b*tch live and say I bought her Michael Kors?
Every car driven was decided by the horse
Keep the sticker in the window 'case you wonder what it cost
How could you relate when you ain't never been great?
And rely on rap money to keep food up on your plates, n*gga?
I might sell a brick on my birthday
Thirty-six years of doing dirt like it's Earth Day, God
Ballers, I put numbers on the boards

Цифры на табло

Цифры на табло - Pusha T
Я такой крутой, детка! Убери от меня свои ручонки
У моего автомобиля, детка, особый звон
У твоего SL-класса явно не хватает буквы "S", ниггер
А вот у самолета, детка, нет повара
Да и вообще они оба, похоже, бескрылые
Если летаешь, то делай это круто, детка!
Бог един, а корона существует в единственном экземпляре
Так что только одному королю дозволено стоять на этом кургане
Король Пуш, король наркомафии, владыка
Береговая охрана, на борту сотня, и все за борт
Я умею делать деньги не хуже других
Могу сразиться за них хоть с самим мексиканцем
Не позволяй своим бабам надолго здесь засиживаться
Могу взять и двинуть, как Эвелин
Ас, детка, я набиваю цифры на табло
Нелегко управляться с этим обоюдоострым мечом
Даже когда рэпую для шлюхи
Могу упасть духом и начать снова торговать порошком
Одет я в Givenchy, как в спортивный костюм
Мы настоящие звезды баскетбола, детка! Я как Деррик Роуз!
И никаких поездок в Д-лигу, я как эта одежда
Джордан 1988 года, прыгающий с линии штрафного броска
Ас, детка, я набиваю цифры на табло
Ас, детка, я набиваю цифры на табло
(Уродины, они больше не могут рифмовать и трещать о криминале)
Смешивая наркотики и концертные деньги, Бигс Бёрк устроил гастроли
Двадцать пять брикетов, дела идут как по маслу
Мотался в Делавэр дважды, мне требовалось еще двадцать пять
Я вижу в твоем бриллианте трещину
Ты рифмуешь как в CB4, парень, простофиля
Познакомься с торговцем пирогами, мне положено хвастаться
Легенда обрастает слухами, и они часто оказываются правдой
Ас, детка, я набиваю цифры на табло
Неужели девка не может мечтать о сумке от Michael Kors?
Каждую машину выбирает лошадиная сила
Наклейку оставляю в окне, чтобы всем была видна цена
Вы же не можете понять, ведь вы никогда не знали величия
Приходится довольствоваться рэп-деньгами, лишь бы была еда на столе, ниггер!
Возможно, я продам брикет в свой день рождения
Тридцать шесть лет я копаюсь в грязи, как в День Земли, Боже!
Ас, детка, я набиваю цифры на табло