Pussycat Dolls feat. Avant - Stickwitu - Avant Mix - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pussycat Dolls feat. Avant - Stickwitu - Avant Mix




Hmmmmm (come on)
Хммммм (давай)
I don't wanna go another day
Я не хочу уходить еще на один день
So, am telling you exactly what is on my mind
Итак, я точно говорю тебе, что у меня на уме
Seems like, everybody's breaking up
Похоже, все расстаются
They're throwing their love away
Они выбрасывают свою любовь на ветер
But I know I got a good thing right here
Но я знаю, что у меня есть что-то хорошее прямо здесь
That's why I say, hey
Вот почему я говорю, эй
Nobody gonna love me better
Никто не будет любить меня сильнее
I must stick with you forever
Я должен остаться с тобой навсегда
Nobody gonna take me higher
Никто не вознесет меня выше
I must stick with you
Я должен остаться с тобой
You know how to appreciate me
Ты знаешь, как ценить меня
I must stick with you my baby
Я должен остаться с тобой, мой малыш
Nobody ever made me feel this way
Никто никогда не заставлял меня чувствовать себя так
I must stick with you
Я должен остаться с тобой
Through everything going on
Несмотря ни на что, что происходит
We're right here, holding on, to one another
Мы прямо здесь, держимся друг за друга
(The reason why I love you)
(Причина, по которой я люблю тебя)
Your charming personality, I love your sensitivity
Твоя очаровательная личность, мне нравится твоя чувствительность
(Waiting lemme take a second)
(Подожди, дай мне секунду)
(Cause of your loving essence only)
(Только из-за твоей любящей сущности)
When I hear your voice speak, and the way your body hit
Когда я слышу твой голос и то, как двигается твое тело
Love every minute of the day
Люблю каждую минуту дня
(You break a fresh air, when it feels like no one cares)
(Ты вдыхаешь свежий воздух, когда кажется, что никому нет до этого дела)
That's why I say indeed
Вот почему я говорю "действительно"
Nobody gonna love me better
Никто не будет любить меня лучше
I must stick with you forever
Я должен остаться с тобой навсегда
Nobody gonna take me higher(nobody)
Никто не поднимет меня выше (никто)
I must stick with you(no)
Я должен остаться с тобой (нет)
You know how to appreciate me
Ты знаешь, как ценить меня
(I know you love me)
знаю, что ты любишь меня)
I must stick with you my baby
Я должен остаться с тобой, моя малышка
Nobody ever made me feel this way(nobody)
Никто никогда не заставлял меня чувствовать себя так (никто)
I must stick with you
Я должен остаться с тобой
And I ain't nothing else I could need
И больше мне ничего не нужно
(Nothing else I could need)
(Больше мне ничего не может понадобиться)
And I, am singing cause you so, so into me
И я пою, потому что ты так, так запала на меня
And that you, will be making love endlessly
И что ты будешь заниматься любовью бесконечно
I'm with you (baby am with you)
Я с тобой (детка, я с тобой)
Baby you're with me (baby you're with me)
Детка, ты со мной (детка, ты со мной)
I know, so don't you worry about
Я знаю, так что не беспокойся о
People hanging around
Людях, которые слоняются вокруг
They are bringing a sound (baby talk to me)
Они доносят звук (поговори со мной по-детски)
Cause all am here to say is that
Потому что все, что я здесь хочу сказать, это то, что
I'll be right here for forever in the bed, hey
Я навсегда останусь здесь, в постели, эй
Nobody gonna love me better
Никто не будет любить меня сильнее
I must stick with you forever
Я должна остаться с тобой навсегда
Nobody gonna take me higher
Никто не поднимет меня выше
I must stick with you(come on)
Я должна остаться с тобой (давай)
You know how to appreciate me
Ты знаешь, как ценить меня
I must stick with you my baby
Я должна остаться с тобой, моя малышка
Nobody ever made me feel this way(nobody)
Никто никогда не заставлял меня чувствовать себя так (никто)
I must stick with you (nobody)
Я должен остаться с тобой (никем)
You're a shelter in the storm (I'm right here)
Ты - убежище во время шторма прямо здесь)
Keeping me away from harm
Оберегаешь меня от беды
(I'm never gonna leave you)
никогда не покину тебя)
You're a song with beautiful words
Ты - песня с прекрасными словами
(I'm your song)
- твоя песня)
Something that I never were, (yeah) yeah
То, кем я никогда не был, (да) да
You know how to appreciate me
Ты знаешь, как ценить меня
I must stick with you, my baby
Я должен быть с тобой, мой малыш
Nobody ever made me feel this way
Никто никогда не заставлял меня чувствовать себя так
I must stick with you
Я должен остаться с тобой





Авторы: FRANNE GOLDE, ROBERT DONALD PALMER, KASIA DREAMS LIVINGSTON


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.