Текст и перевод песни Pussycat - I Must Get You
I
saw
your
smile,
a
little
while,
J'ai
vu
ton
sourire,
il
y
a
un
moment,
But
didn't
notice
it
was
there
Mais
je
n'ai
pas
remarqué
qu'il
était
là
I
went
on
living
like
I
always
did
before
J'ai
continué
à
vivre
comme
je
l'ai
toujours
fait
Until
I
realised
that
Mama
was
calling
Jusqu'à
ce
que
je
réalise
que
Maman
m'appelait
I
saw
your
face,
just
in
case,
J'ai
vu
ton
visage,
au
cas
où,
You
didn't
see
me
in
the
crowd.
Tu
ne
m'as
pas
vu
dans
la
foule.
I
said
I'm
sorry
when
I
spoiled
your
silver
Je
me
suis
excusée
quand
j'ai
abîmé
ton
argent
Jewlery
Bijoux
But
you
must
have
heard
that
Mama
was
calling
Mais
tu
as
dû
entendre
que
Maman
m'appelait
I
must
get
you,
my
whole
life
depends
on
Je
dois
te
conquérir,
toute
ma
vie
en
dépend
Having
you
De
t'avoir
Please
don't
hurt
me
when
I
say
S'il
te
plaît,
ne
me
fais
pas
de
mal
quand
je
dis
Words
I
shouldn't
speak
before
you.
Des
mots
que
je
ne
devrais
pas
dire
devant
toi.
But
I
must
get
you.
Let
me
try
to
make
Mais
je
dois
te
conquérir.
Laisse-moi
essayer
de
te
faire
You
love
me
too
M'aimer
aussi
Ever
since
you
crossed
my
way
Depuis
que
tu
as
croisé
mon
chemin
Everysingle
day
Chaque
jour
Is
made
to
love
you
Est
fait
pour
t'aimer
'Cos
I
love
you
Parce
que
je
t'aime
Yes
I
love
you,
love
you,
love
you,
Oui
je
t'aime,
t'aime,
t'aime,
Love
you
T'aime
Baby
baby
I
love
you
so
Bébé
bébé
je
t'aime
tellement
I
must
get
you
take
my
heart
Je
dois
te
conquérir
prendre
mon
cœur
'Cos
I
don't
know
why
I'm
living,
Parce
que
je
ne
sais
pas
pourquoi
je
vis,
And
it
hurts
until
I'm
giving
it
to
you
Et
ça
fait
mal
jusqu'à
ce
que
je
te
le
donne
Baby,
I
must
get
you
take
my
heart
Bébé,
je
dois
te
conquérir
prendre
mon
cœur
'Cos
I
don't
know
where
I'm
living
Parce
que
je
ne
sais
pas
où
je
vis
Just
as
long
as
I'm
not
standing
close
to
you
Tant
que
je
ne
suis
pas
près
de
toi
I
saw
your
smile,
a
little
while,
J'ai
vu
ton
sourire,
il
y
a
un
moment,
But
didn't
notice
it
was
there
Mais
je
n'ai
pas
remarqué
qu'il
était
là
(Now)
I
went
on
living
like
I
always
did
before
(Maintenant)
J'ai
continué
à
vivre
comme
je
l'ai
toujours
fait
Until
I
realised
that
Mama
was
calling
Jusqu'à
ce
que
je
réalise
que
Maman
m'appelait
Оцените перевод
1
Mississippi (German Version)
2 Mississippi
3 Love In September
4 Daddy
5 On The Corner Of My Life
6 Alleghenny
7 Then The Music Stopped
8 Rio
9 Une chambre pour la nuit
10 Blue Lights In My Eyes
11 Rain
12 Doin' La Bamba
13 Teenage Queenie
14 Take A Look At Me
15 If You Go
16 Lovers Of A Kind
17 Georgie
18 Boulevard de la Madeleine
19 Light of a Gipsy
20 Mexicali Lane
21 Help Me Living On
22 Cha Cha Me Baby
23 Smile
24 Let Freedom Range (A Tribute To Martin Luther King)
25 I Must Get You
26 My Broken Souvenirs
27 You
28 The Easy Way
29 I'll Be Your Woman
30 You Don't Know (What It's Like To Be Near)
31 If You Ever Come To Amsterdam
32 It's The Same Old Song
33 Wet Day In September
34 Goodbye To Lovin'
35 Hey Joe
36 Chicano
37 Chez Louis
38 Roll On Sweet Mississippi
39 Stranger In Town
40 Another Day (The Sun Comes Up Tomorrow)
2 Mississippi
3 Love In September
4 Daddy
5 On The Corner Of My Life
6 Alleghenny
7 Then The Music Stopped
8 Rio
9 Une chambre pour la nuit
10 Blue Lights In My Eyes
11 Rain
12 Doin' La Bamba
13 Teenage Queenie
14 Take A Look At Me
15 If You Go
16 Lovers Of A Kind
17 Georgie
18 Boulevard de la Madeleine
19 Light of a Gipsy
20 Mexicali Lane
21 Help Me Living On
22 Cha Cha Me Baby
23 Smile
24 Let Freedom Range (A Tribute To Martin Luther King)
25 I Must Get You
26 My Broken Souvenirs
27 You
28 The Easy Way
29 I'll Be Your Woman
30 You Don't Know (What It's Like To Be Near)
31 If You Ever Come To Amsterdam
32 It's The Same Old Song
33 Wet Day In September
34 Goodbye To Lovin'
35 Hey Joe
36 Chicano
37 Chez Louis
38 Roll On Sweet Mississippi
39 Stranger In Town
40 Another Day (The Sun Comes Up Tomorrow)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.