Текст и перевод песни Pussycat - I'll Be Your Woman

I'll Be Your Woman

You say, thats world will getting harder
Every time you see someone to be loved
Their some evil mind keeps you right for home, to come through
The world ′ll getting smaller
And I don't know what to done that
I′ll should be your woman

You sir, loved to be much deeper
And you try to get up
Now you 've lost your trust
Anything I say could be true
Trouble 'll getting harder
Please let me pulled you through

I′ll be your woman in sorrow and pain
I′ll be your woman sunshine or rain
There's a star here in your heart to get burn
Maybe ′ll you throw it away
Maybe without tears every day
Say you shared with me
I'll be your woman

You say you′re a looser
But loosers never die
And if you could let me teach you

Darling here's what I ′ll be
I'll be your woman in sorrow and pain
I'll be your woman sunshine or rain
There′s a star here in your heart to get burn
Maybe ′ll you throw it away

Maybe without tears every day
Say you shared with me that
I'll be your woman

Je serai ta femme

Tu dis que le monde devient de plus en plus dur
Chaque fois que tu vois quelqu'un à aimer
Il y a un esprit maléfique qui te garde à la maison, pour te faire passer à travers
Le monde devient plus petit
Et je ne sais pas quoi faire de ça
Je devrais être ta femme

Tu as aimé être beaucoup plus profond
Et tu essaies de te relever
Maintenant tu as perdu ta confiance
Tout ce que je dis pourrait être vrai
Les ennuis vont devenir plus difficiles
S'il te plaît, laisse-moi te faire passer à travers

Je serai ta femme dans la tristesse et la douleur
Je serai ta femme au soleil ou sous la pluie
Il y a une étoile dans ton cœur qui brûle
Peut-être vas-tu la jeter
Peut-être sans larmes tous les jours
Dis que tu as partagé avec moi
Je serai ta femme

Tu dis que tu es un looser
Mais les loosers ne meurent jamais
Et si tu pouvais me laisser te l'apprendre

Mon chéri, voici ce que je serai
Je serai ta femme dans la tristesse et la douleur
Je serai ta femme au soleil ou sous la pluie
Il y a une étoile dans ton cœur qui brûle
Peut-être vas-tu la jeter

Peut-être sans larmes tous les jours
Dis que tu as partagé avec moi ça
Je serai ta femme