Текст и перевод песни Pussycat - I'll Be Your Woman
You
say,
thats
world
will
getting
harder
Ты
говоришь,
что
мир
будет
становиться
все
труднее.
Every
time
you
see
someone
to
be
loved
Каждый
раз,
когда
ты
видишь
кого-то,
кого
нужно
любить.
Their
some
evil
mind
keeps
you
right
for
home,
to
come
through
Их
какой-то
злой
ум
держит
тебя
прямо
дома,
чтобы
ты
прошел
через
это.
The
world
′ll
getting
smaller
Мир
станет
меньше.
And
I
don't
know
what
to
done
that
И
я
не
знаю,
что
с
этим
делать.
I′ll
should
be
your
woman
Я
должна
быть
твоей
женщиной.
You
sir,
loved
to
be
much
deeper
Вы,
сэр,
любили
быть
гораздо
глубже.
And
you
try
to
get
up
И
ты
пытаешься
подняться.
Now
you
've
lost
your
trust
Теперь
ты
потерял
свое
доверие.
Anything
I
say
could
be
true
Все,
что
я
говорю,
может
быть
правдой.
Trouble
'll
getting
harder
Неприятности
будут
становиться
все
труднее
Please
let
me
pulled
you
through
Пожалуйста,
позволь
мне
вытащить
тебя.
I′ll
be
your
woman
in
sorrow
and
pain
Я
буду
твоей
женщиной
в
горе
и
боли.
I′ll
be
your
woman
sunshine
or
rain
Я
буду
твоей
женщиной
солнце
или
дождь
There's
a
star
here
in
your
heart
to
get
burn
В
твоем
сердце
есть
звезда,
которая
должна
сгореть.
Maybe
′ll
you
throw
it
away
Может
быть,
ты
выбросишь
его?
Maybe
without
tears
every
day
Может
быть,
без
слез
каждый
день.
Say
you
shared
with
me
Скажи,
что
поделился
со
мной.
I'll
be
your
woman
Я
буду
твоей
женщиной.
You
say
you′re
a
looser
Ты
говоришь,
что
ты
слабак.
But
loosers
never
die
Но
неудачники
никогда
не
умирают.
And
if
you
could
let
me
teach
you
И
если
бы
ты
мог
позволить
мне
научить
тебя
Darling
here's
what
I
′ll
be
Дорогая,
вот
кем
я
буду.
I'll
be
your
woman
in
sorrow
and
pain
Я
буду
твоей
женщиной
в
горе
и
боли.
I'll
be
your
woman
sunshine
or
rain
Я
буду
твоей
женщиной
солнце
или
дождь
There′s
a
star
here
in
your
heart
to
get
burn
В
твоем
сердце
есть
звезда,
которая
должна
сгореть.
Maybe
′ll
you
throw
it
away
Может
быть,
ты
выбросишь
его?
Maybe
without
tears
every
day
Может
быть,
без
слез
каждый
день.
Say
you
shared
with
me
that
Скажи,
что
ты
поделился
со
мной
этим.
I'll
be
your
woman
Я
буду
твоей
женщиной.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Werner A Theunissen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.