Текст и перевод песни Pussycat - Pasadena
I
awake,
look
out
my
windowpane
Я
просыпаюсь
и
смотрю
в
окно.
Cloudy
skies
are
driving
me
insane
Пасмурное
небо
сводит
меня
с
ума
And
I
hate
to
feel
the
morning
rain
И
я
ненавижу
чувствовать
утренний
дождь.
When
I'm
walking
through
the
streets
Когда
я
иду
по
улицам
...
Where
you
walk,
there
must
be
sun
Там,
где
ты
идешь,
должно
быть
солнце.
Pasadena
is
made
for
fun
Пасадена
создана
для
веселья
And
I
know
that
it
has
all
begun
И
я
знаю,
что
все
началось.
When
my
baby
saw
you
Когда
моя
малышка
увидела
тебя
...
Since
my
baby
has
seen
you
С
тех
пор
как
моя
малышка
увидела
тебя
Everything
our
love
could
have
been
Все,
чем
могла
бы
быть
наша
любовь.
Was
taken
away
from
me
Его
у
меня
отняли.
Skies
are
blue
and
trees
are
greener
Небо
голубое,
а
деревья
зеленее.
I
wonder
what
my
baby
has
seen
Интересно,
что
видел
мой
малыш?
I
saw
lover
walking
by
Я
видел,
как
любовник
проходил
мимо.
But
no
matter
how
I
try
Но
как
бы
я
ни
старался
I
can't
force
my
eyes
to
stay
dry
Я
не
могу
заставить
свои
глаза
оставаться
сухими.
When
I'm
thinking
of
him
Когда
я
думаю
о
нем
...
Tell
your
women
to
hide
and
run
Скажи
своим
женщинам,
чтобы
прятались
и
убегали.
Cause
I
know
that
it
has
all
begun
Потому
что
я
знаю,
что
все
это
началось.
When
my
baby
saw
you
Когда
моя
малышка
увидела
тебя
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: John Möring, W. Theunissen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.