Then The Music Stopped - Pussycatперевод на русский

Then The Music Stopped

Когда музыка смолкла

Then the music stop, all the lights went out

И вот музыка смолкла, все огни погасли

Someone is crying now a time ago

Кто-то плачет сейчас, вспоминая прошлое

For a moment we wished reality wasn't mend to be hurting so

На мгновение мы пожелали, чтобы реальность не была такой болезненной

A falling star music and candlelight

Падающая звезда, музыка и свет свечей

You know where they are so darling lead me through the night

Ты знаешь, где они, милый, проведи меня сквозь ночь

When the music stopped, we just walked away

Когда музыка смолкла, мы просто ушли

Into every day people go

Туда, куда ходят все обычные люди

Cloudy summer nights, dying city lights, now I know that I need you so

Облачные летние ночи, гаснущие городские огни, теперь я знаю, что ты мне так нужен

Please stay by me cause I can still feel the falling rain

Пожалуйста, останься со мной, потому что я все еще чувствую падающий дождь

I wanna be loved by you and the music starts again

Я хочу, чтобы ты любил меня, и музыка снова зазвучала

A falling star music and candlelight

Падающая звезда, музыка и свет свечей

You know where they are, so darling lead me through the night

Ты знаешь, где они, милый, проведи меня сквозь ночь

When the music stopped, we just walked away

Когда музыка смолкла, мы просто ушли

Into every day people go

Туда, куда ходят все обычные люди

Cloudy summer nights dying, city lights, now I know that I need you so

Облачные летние ночи, гаснущие городские огни, теперь я знаю, что ты мне так нужен

Please stay by me cause I can still feel the falling rain

Пожалуйста, останься со мной, потому что я все еще чувствую падающий дождь

I wanna be loved by you and the music starts again

Я хочу, чтобы ты любил меня, и музыка снова зазвучала

Come along with me I wanna be loved by you and the music starts again

Пойдем со мной, я хочу, чтобы ты любил меня, и музыка снова зазвучала

Come along with me I wanna be loved by you and the music starts again

Пойдем со мной, я хочу, чтобы ты любил меня, и музыка снова зазвучала

Оцените перевод

Авторы: Werner A Theunissen

Альбом

25 Jaar Na Mississippi

дата релиза

03-03-2003

1 Mississippi (German Version)
2 Mississippi
3 Love In September
4 Daddy
5 On The Corner Of My Life
6 Alleghenny
7 Then The Music Stopped
8 Rio
9 Une chambre pour la nuit
10 Blue Lights In My Eyes
11 Rain
12 Doin' La Bamba
13 Teenage Queenie
14 Take A Look At Me
15 If You Go
16 Lovers Of A Kind
17 Georgie
18 Boulevard de la Madeleine
19 Light of a Gipsy
20 Mexicali Lane
21 Help Me Living On
22 Cha Cha Me Baby
23 Smile
24 Let Freedom Range (A Tribute To Martin Luther King)
25 I Must Get You
26 My Broken Souvenirs
27 You
28 The Easy Way
29 I'll Be Your Woman
30 You Don't Know (What It's Like To Be Near)
31 If You Ever Come To Amsterdam
32 It's The Same Old Song
33 Wet Day In September
34 Goodbye To Lovin'
35 Hey Joe
36 Chicano
37 Chez Louis
38 Roll On Sweet Mississippi
39 Stranger In Town
40 Another Day (The Sun Comes Up Tomorrow)

Еще альбомы