Текст и перевод песни Putak feat. Jolls - Market

Market

پوتک
این یه حقیقته، یا شایدم یه انتقاد
صد در صد زتا
جمعی مستعد ، خارج از گود
تووی بازی رپر هایی قالباً گوه

مارکت شده فقط واسه رپر های روی مد، آره
منطقی هم فکر کنی تکست هاشون جالبن خب
توو مسیر این رپر اشتباهی نیست, ولی بین من و اون اشتراکی نیست
وقتی یه رپر دردی نداره, چطوری میری بهش میگی اجتماعی بنویس
فکر شنونده شده درگیر, میزاره رو مخ اونا تاثیر
چرا باید موزیکی گوش کنه که, اضافه شه دردی رو دردی (چرا؟)
نمیدونم چجوری بیان کنم, این موضوع رو سوتفاهم نشه
دوست ندارم تلاش بی کرانِ یه رپر, ثمرش یه وقتی طلا نشه
ولی میدونی سلیقش تغییر میکنه, شنونده ای که پنج سال
فقط یه گوشه منتظر آلبوم رپر مورد علاقشه
دوست دارم برگردیم به اون قدیما
وقتی رپر ها بودن پیش هم
یه پسر 17 ساله نمیومد, میزد یه اکیپ رو به هم
دوست دارم برگردیم به اون دوران
که حرف هاتون رو رو بیت بزنین
زن هاتون جای تشویق یاد نمیدادن, که چجوری توویتت بزنید

I will get it done, When i grab the glock
Time has come step inside, Motherfucker you gone die
I will get it done, When i grab the glock
Time has come step inside, Motherfucker you gone die

I remember i was 7 and i got addicted to it
As i heard it for the first time i felt like a super human
Momma told me that I gotta stop
She didn′t want me to get locked up
And now i'm behind bars spitting em to get u washed up
I fell in love with the culture
Momma loved me like i′m "Hova"
At first i wanted to be like eminem
Then realized I ain't no robot
Pops told me i should, be me
Then i started off with a, free beat
And now i'm workin on my EP
N everybody wanna meet me
I been saying i came up from the streets and I don′t fuck with peace
Boy I aint lookin for no beef but if you′re starvin just snitch
I'm just sick of u clout chasers ima call it a decease
I hussle like i′m from slauson i put nipsey on repeat
I'm so fire i got no shadow
Got my style ion need to borrow
I′m starting off today but ima be a pharaoh tomorrow
I'm locked up in the dream sometimes i feel like El chapo

I will get it done, When i grab the glock
Time has come step inside, Motherfucker you gone die
I will get it done, When i grab the glock
Time has come step inside, Motherfucker you gone die
I will get it done, When i grab the glock
Time has come step inside, Motherfucker you gone die
I will get it done, When i grab the glock
Time has come step inside, Motherfucker you gone die

Marché

Putak
C'est une réalité, ou peut-être une critique
C'est sûr, c'est Zeta
Un groupe de talents, en dehors du jeu
Dans le jeu des rappeurs qui sont souvent de la merde

Le marché est devenu uniquement pour les rappeurs à la mode, oui
Si tu y réfléchis logiquement, leurs textes sont intéressants
Il n'y a rien de mal dans le chemin de ce rappeur, mais il n'y a pas de points communs entre nous
Quand un rappeur ne ressent pas de douleur, comment peux-tu lui dire d'écrire quelque chose de social ?
L'auditeur est captif, il affecte leur esprit
Pourquoi devrais-je écouter de la musique qui ajoute à la douleur la douleur ?
Je ne sais pas comment le dire, ne le prends pas mal
Je n'aime pas que les efforts incessants d'un rappeur ne se traduisent qu'un jour par de l'or
Mais tu sais, ses goûts changent, l'auditeur qui pendant cinq ans
Attend juste un album du rappeur qu'il aime dans un coin
J'aimerais revenir à l'époque
Quand les rappeurs étaient ensemble
Un garçon de 17 ans ne venait pas, il ne séparait pas une équipe
J'aimerais revenir à cette époque
Quand vous rapportiez vos mots sur des beats
Vos femmes ne vous apprenaient pas à tweeter pour l'applaudissement

Je vais le faire, quand j'attrape le flingue
Le moment est venu d'entrer, salope, tu vas mourir
Je vais le faire, quand j'attrape le flingue
Le moment est venu d'entrer, salope, tu vas mourir

Je me souviens que j'avais 7 ans et que j'y suis devenu accro
En l'écoutant pour la première fois, je me sentais comme un surhomme
Maman m'a dit que je devais arrêter
Elle ne voulait pas que je me fasse arrêter
Et maintenant, je suis derrière les barreaux, je les crache pour te faire couler
Je suis tombé amoureux de la culture
Maman m'aimait comme si j'étais "Hova"
Au début, je voulais être comme Eminem
Puis j'ai réalisé que je n'étais pas un robot
Papa m'a dit que je devrais, être moi-même
Puis j'ai commencé avec un, beat gratuit
Et maintenant je travaille sur mon EP
Tout le monde veut me rencontrer
J'ai toujours dit que je venais de la rue et que je ne me mêle pas de paix
Mec, je ne cherche pas de beef, mais si tu creves, balance
J'en ai marre de ces chasseurs de clout, j'appelle ça une maladie
Je travaille dur comme si j'étais de Slauson, je mets Nipsey en boucle
Je suis tellement chaud que je n'ai pas d'ombre
J'ai mon style, je n'ai pas besoin d'emprunter
Je commence aujourd'hui, mais je serai un pharaon demain
Je suis enfermé dans le rêve, parfois je me sens comme El Chapo

Je vais le faire, quand j'attrape le flingue
Le moment est venu d'entrer, salope, tu vas mourir
Je vais le faire, quand j'attrape le flingue
Le moment est venu d'entrer, salope, tu vas mourir
Je vais le faire, quand j'attrape le flingue
Le moment est venu d'entrer, salope, tu vas mourir
Je vais le faire, quand j'attrape le flingue
Le moment est venu d'entrer, salope, tu vas mourir