Putak - Chand Sal Bad - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Putak - Chand Sal Bad




همخوان]؛
Согласный]؛
بهش میگم بیبِ ، این کارات عیبه
Я говорю ей, детка, Это все, что ты делаешь.
الکی نذار برو رابطمون حیفه
Ладно, Не отпускай нас.
بهم میگه هی هی ، استایلت رِیره
Он говорит мне: "Эй, эй!"
تو فقط زندگیت صبح تا شب پای گیمه
Ты живешь только с утра до ночи.
فکر میکردم نیستش رابطمون عینش
Я думала, что это не наши отношения.
هر روزِ زندگی با تو واسه من عیده
Каждый день я живу с тобой.
قبلِ دیدن فیلم میدیدیم چندتا تریلر
Мы посмотрели несколько трейлеров перед просмотром фильма
با صحنه های سکسیش به هم لب میدادیم بینش
С ее сексуальными сценами мы дали друг другу понять друг друга
؛[قسمت ۱]؛
۱ [Часть ۱]؛
ولی رفتی و موند یه مغزِ بیمار که
Но ты ушел, и там был больной мозг, который ...
تنها آرزوی قلبیش یه لحظه دیداره
Только один в его сердце может видеть на мгновение.
عجب دور و زمونه یِ بدی شده
Какое ужасное время
فاصله ی یه عشق تا یه عشق بعد یه نخِ سیگاره
Расстояние от одной любви до другой-это сигарета.
آدما مریض منم فکرِ پادزهر
Я болен, я думаю о противоядии.
صدا قلبمو نشنیدش هرچی داد زد
Он не слышал моего сердца, что бы он ни кричал.
دنیا یه تئاتر ، مَردمم بازیگر
Мир-это актер.
وقتی پول و پَله باشه همه راضی ان
Когда есть деньги и лестница, все довольны.
زندگیم بی تو شده سرسام آور
Моя жизнь прошла незамеченной.
بخاطرِ تو شدم از ترسام طرد
Из-за тебя мой страх отверг меня.
آرزوم اینه یکی زیرِ زندگیم
Вот та, что под моей жизнью.
بیاد بنویسه عینِ فیلما چند سال بعد
Не забудь написать тот же фильм несколько лет спустя.
؛[همخوان]؛
[[Согласный]؛
بهش میگم بیبِ ، این کارات عیبه
Я говорю ей, детка, Это все, что ты делаешь.
الکی نذار برو رابطمون حیفه
Ладно, Не отпускай нас.
بهم میگه هی هی ، استایلت رِیره
Он говорит мне: "Эй, эй!"
تو فقط زندگیت صبح تا شب پای گیمه
Ты живешь только с утра до ночи.
بهش میگم بیبِ ، این کارات عیبه
Я говорю ей, детка, Это все, что ты делаешь.
الکی نذار برو رابطمون حیفه
Ладно, Не отпускай нас.
بهم میگه هی هی ، استایلت رِیره
Он говорит мне: "Эй, эй!"
تو فقط زندگیت صبح تا شب پای گیمه
Ты живешь только с утра до ночи.
فکر میکردم نیستش رابطمون عینش
Я думала, что это не наши отношения.
هر روزِ زندگی با تو واسه من عیده
Каждый день я живу с тобой.
قبلِ دیدن فیلم میدیدیم چندتا تریلر
Мы посмотрели несколько трейлеров перед просмотром фильма
با صحنه های سکسیش به هم لب میدادیم بینش
С ее сексуальными сценами мы дали друг другу понять друг друга
؛[قسمت ۲]؛
۲ часть]؛
کبودی گازم روی گردنِ توست
У тебя на шее синяк от укуса.
عشقِ تو چنده مالِ من ضربدره دوست
Что такое твоя любовь мой несчастный друг
سیاهیای زیره چشامو میبینی
Глаза черного тмина
این سیاهیا جای پایِ رفتنِ توست
Там темно, это твои следы.
این ریه های داغونو چند سالی نیست
Это не легкие Дагона уже несколько лет.
هوا هم که بارون کلاهی که بافتی خیس
Дождь льет на шляпу с мокрой текстурой.
این لِگو مرگ قراره چیده شه پس
Это Лего смерти будет устроено, так что ...
"روی گونم یه تابلو "خطرِ ریزشِ اشک"
"На моем плече знак "опасность слез".






Авторы: King Misery, Pooria Arab

Putak - Kanashi
Альбом
Kanashi
дата релиза
18-12-2019


Еще альбомы Putak
Исполнитель Putak, альбом Illuminati
2019
все альбомы


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.