Текст и перевод песни Puto Portugues feat. Filho do Zua - Ti Papel
Olha
só
o
meu
azar
Look
at
my
bad
luck
Único
filho
bué
de
"probulema"
The
only
son
with
a
bunch
of
problems
Manele
azar
maca(uauê)
Manele
Man,
bad
luck
dude
(wow)
Man
Robou
salário
do
vizinho(uê)
He
stole
the
neighbor's
salary
(see)
Tem
vinte
filho
mas
em
casa
ninguém
estuda
He
has
twenty
kids
but
nobody
studies
at
home
Ninguém
estuda
Nobody
studies
Emprestou
carro
do
vizinho(uê)
p'ra
ir
na
disbunda
He
borrowed
the
neighbor's
car
(see)
to
go
to
the
party
Ia
zalê
probleme
He
was
going
to
cause
problems
Ia
katchea
nangai
He
was
going
to
get
caught
Olha
o
nosso
"probulema"
Look
at
our
problem
Na
city
lhe
chamam
papel
(uô)
In
the
city
they
call
him
paper
(whoa)
Ti
dinheiro(uê)
Your
money
(see)
Quando
chega
em
casa
Manele
(ua)
When
he
gets
home,
Manele
(uh)
Na
city
lhe
chamam
papel
(uô)
In
the
city
they
call
him
paper
(whoa)
Ti
dinheiro(uê)
Your
money
(see)
Quando
chega
em
casa
Manele
(ua)
When
he
gets
home,
Manele
(uh)
Acorda
cedo
p'ra
fazer
o
quê
ninguém
sabê
He
wakes
up
early
to
do
what,
nobody
knows
Sai
de
casa
e
passa
no
Marçal,
mama
He
leaves
the
house
and
stops
by
Marçal,
mama
Apanha
o
carro
do
amigo
boss,
mãe
He
takes
his
friend's
boss'
car,
mom
P'ra
impressionar
as
novinhas
da
cidade,
uololololo
To
impress
the
young
girls
in
the
city,
oh
oh
oh
oh
Um
G63
e
um
iPhone
na
mão
A
G63
and
an
iPhone
in
his
hand
Parece
aqueles
tios,
aqueles
tios,
aqueles
tios
He
looks
like
those
uncles,
those
uncles,
those
uncles
Ai
mô
bossanga
faz
sentir
teu
nome
Oh,
my
anger
makes
your
name
be
felt
E
chega
o
final
do
dia
a
realidade
volta
And
at
the
end
of
the
day,
reality
returns
Na
city
lhe
chamam
papel
(uôuô)
In
the
city
they
call
him
paper
(whoa
whoa)
Ti
dinheiro(uê)
Your
money
(see)
Quando
chega
em
casa
Manele
(ua)
When
he
gets
home,
Manele
(uh)
Na
city
lhe
chamam
papel
(uô)
In
the
city
they
call
him
paper
(whoa)
Ti
dinheiro(uê)
Your
money
(see)
Quando
chega
em
casa
Manele
(ua)
When
he
gets
home,
Manele
(uh)
Manelito
uê,
mama
mama
Manelito,
see,
mama
mama
Uaue
Manele
ma
Wow
Manele
ma
Manelito
uê
Manelito,
see
Ai
uê,
o
Rei
da
uauera
Oh
yeah,
the
King
of
partying
Uouo
Uouo
uouo
Whoa
whoa
whoa
Quando
chega
em
casa
Manel
When
he
gets
home,
Manel
(quando
chega
em
casa
uô)
(when
he
gets
home,
whoa)
(manelito
meu
uouo)
(my
Manelito
whoa)
(e
quando
chega
em
casa
Manele)
(and
when
he
gets
home,
Manele)
(É
"progulema")
It's
a
problem
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.