Putolargo - AMOR Y DEDICACION - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Putolargo - AMOR Y DEDICACION




AMOR Y DEDICACION
ЛЮБОВЬ И ПРЕДАННОСТЬ
Bigaisak
Бигайсак
Vine de nuevo pa' robarte toa la atención
Снова пришел, чтобы украсть все твое внимание
Lo que te traigo sale fuerte del corazón
То, что я принес тебе, исходит от сердца
Mi válvula de escape siempre fue la canción
Моя отдушина всегда была в песне
La intento usar con mucho amor y dedicación
Я стараюсь использовать ее с любовью и преданностью
Dejo que germine y ¡No!
Я даю ей прорасти, и нет!
Yo no la usaré con malos fines, nunca ¡No!
Я никогда не буду использовать ее для дурных целей, никогда! Нет!
A destruir no fue pa' lo que vine, bro
Я не пришел сюда, чтобы разрушать, брат
Porque cada nuevo día te regalan existir
Потому что каждый новый день дарит тебе возможность существовать
Que mejor que aprovecharlo para ser y hacer feliz...
Луч нет, как воспользоваться им, чтобы быть и делать счастливым...
Aportar para que el mundo sufra menos está en ti
В твоих силах внести свой вклад, чтобы миру стало меньше страданий
Somos uno, escribamos un futuro
Мы едины, давайте напишем будущее
Una conciencia colectiva ese sería el mejor plan
Общее сознание - вот лучший план
Que el bienestar de Pachamama siempre fuera prioridad
Чтобы благополучие Матери-Земли всегда было приоритетом
Nos importara el prójimo y todos los que vendrán detrás
Чтобы нам был важен ближний и все, кто придет после нас
Trata bien a ese animal, déjalo libre y en paz
Относись хорошо к этому животному, отпусти его на свободу и в покое
Y quiero imaginar un mañana
И я хочу представить себе завтра
Llenito de oportunidades
Полное возможностей
Sin la maldad del hombre y todo lo que esconde
Без зла человека и всего, что он скрывает
Pensar eso me evade
Думать об этом спасает меня
Y lo que pienses tú, lo respeto de verdad
А то, что думаешь ты, я по-настоящему уважаю
Que reine la armonía, aunque no proyectemo' igual
Пусть царит гармония, даже если мы не мыслим одинаково
Los que joden por joder
Те, кто делает пакости ради пакостей
Los que van sembrando el mal
Те, кто сеет зло
Se han clavao' en su propia cruz, el karma se los dirá
Они сами себя распяли, карма им воздаст
Vine de nuevo pa' robarte toa la atención
Снова пришел, чтобы украсть все твое внимание
Lo que te traigo sale fuerte del corazón
То, что я принес тебе, исходит от сердца
Mi válvula de escape siempre fue la canción
Моя отдушина всегда была в песне
La intento usar con mucho amor y dedicación
Я стараюсь использовать ее с любовью и преданностью
Dejo que germine y ¡No!
Я даю ей прорасти, и нет!
Yo no la usaré con malos fines, nunca ¡No!
Я никогда не буду использовать ее для дурных целей, никогда! Нет!
A destruir no fue pa' lo que vine, bro
Я не пришел сюда, чтобы разрушать, брат
Este bonito privilegio de comunicar
Эту прекрасную привилегию общаться
Lo valoro, no lo voy a desaprovechar...
Я ценю, не собираюсь ей пренебрегать...
Si lo hacen otros es porque hay gente muy subnormal
Если другие так поступают, то только потому, что есть очень глупые люди
En este mundo hay muchos corazones que alimentar
В этом мире много сердец, которые нужно подкормить
Yo he cambiado mi plan, tu dirás que es la edad
Я изменил свой план, ты скажешь, что это возраст
Nunca es tarde para ver la luz y así mejorar
Никогда не поздно увидеть свет и измениться к лучшему
No hay sensibilidad, hay demasiada maldad
Нет чувствительности, слишком много зла
Y ya no quiero ver más
И я больше не хочу этого видеть
Por eso lo único que tengo en mente es seguir dando color
Поэтому единственное, что я держу в уме, это продолжать добавлять красок
Y si te vibra, mucho mejor
И если это затронет тебя, будет еще лучше
Música me libera (música me libera)
Музыка освобождает меня (музыка освобождает меня)
Nos une y nos renueva (nos une y nos renueva)
Она объединяет и обновляет нас (она объединяет и обновляет нас)
Esta es la mejor forma que conozco para hacerlo mi bro
Это лучший способ сделать это, мой брат
Transmitirlo con toda mi pasión
Передать это со всей моей страстью
Vuelo libre donde quiera (voy donde quiera)
Я свободно летаю, куда я хочу (куда я хочу)
Sembrando sólo cosas buenas (sólo cosas buenas)
Сею только добро (только добро)
Vine de nuevo pa' robarte toa la atención
Снова пришел, чтобы украсть все твое внимание
Lo que te traigo sale fuerte del corazón
То, что я принес тебе, исходит от сердца
Mi válvula de escape siempre fue la canción
Моя отдушина всегда была в песне
La intento usar con mucho amor y dedicación
Я стараюсь использовать ее с любовью и преданностью
Dejo que germine y ¡No!
Я даю ей прорасти, и нет!
Yo no la usaré con malos fines, nunca ¡No!
Я никогда не буду использовать ее для дурных целей, никогда! Нет!
A destruir no fue pa' lo que vine, bro
Я не пришел сюда, чтобы разрушать, брат






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.