Luni.marti.miercuri (Monday, Tuesday, Wednesday) - Puya перевод на немецкий

Luni.marti.miercuri (Monday, Tuesday, Wednesday)

Luni, marti sunt cu derbedeii
Miercuri, joi sunt tot cu eii
Vineri, sambata din nou
Duminica sunt mort
Ca am comis'o rau

Ce bine ma simt
Cand sunt in pielea mea
Vin acasa rupt
Cad mort pe canapea
Ne place asa
Bem pana dimineata
Ajunsi la munca imbracati de club
Le cade fata
Fata care mi'a redat speranta aseara
N'a vrut sa mai plece
Cum era s'o dau afara?
Ma jur
Asta'i ultima oara
Nu mai beau
Fara pastile, fara coca
Ca nu mai iau
Ce. nu pot sa stau pe camera cuminte
Eu ma uit la film
Iubita imi face clatite
Mobilu pe silent
Sunt derbedeu
Iar le-am dat la tarfele astea nr meu
Me gusta la debandada
N'am banii de la tata
Ii am de la mine
Si sunt aproape gata
Daca nu vin in sume dealea mari
De la mine zboara
De zici ca'i dau la lautari
Luni, marti sunt cu derbedeii
Miercuri, joi sunt tot cu eii
Vineri, sambata din nou
Duminica sunt mort
Ca am comis'o rau
Niste sani tari
O sticla de vin. hai trei
Miercuri spre joi
Si eu stau cu derbedei
Imaginatia atinge cote alarmante
Minciunile vin pe nerasuflate
Garsoniera e birou
T***a lu coleg o suge bine si io zic
'O sa vina urgent'
Feministele ar spune 'bai nu e corect'
'Shh. ciocu mic. ca si pe voi va'astept'
Ma trezesc cu soarele
Care imi bate'n fata
Sticle langa pat
Si putina greata
Ingeru meu pazitor
Parca'i adormit
Gura si'a racit
Si acum e plictisit
Dracusoru imi tipa in creier intruna
'Gabi tre sa te treci, hai ca se ingraosa gluma'
Camera se'nvarte
Insa dupa o bere
Am 200 cai putere. mersi vere!!
Hahahaha
Luni, marti sunt cu derbedeii
Miercuri, joi sunt tot cu eii
Vineri, sambata din nou
Duminica sunt mort
Ca am comis'o rau
Me gusta la debandada
Chem brigada
Sa facem ceva
Ca mi s'a pus pata
Iarba nu mai bag ca ma panicheaza
Prieteni trag des
Si deasta ma streseaza. exagereaza
Pipe alte alea
'E marfa proasta, nu ma mai ia tigara'
Incerc sa nu mai pacatuiesc
Sa ma potolesc
E asa de greu
Incat nici nu reusesc
Imi place sa golanesc, nu'i firesc
Tot ce'i interzis eu prea mult iubesc
Sa conduc beat mort cu sticla pe bord
Sa mixez bere cu coniac e deja un sport
Ei zic ca daca dai de bani multi te dilesti
Eu zic nono, deabia atunci traiesti
Stai ca prostu sa muncesti
In loc sa golanesti
Atunci cu siguranta
O sa innebunesti
Luni, marti sunt cu derbedeii
Miercuri, joi sunt tot cu eii
Vineri, sambata din nou
Duminica sunt mort
Ca am comïs'o rau

Montag.Dienstag.Mittwoch

Montag, Dienstag bin ich mit den Taugenichtsen
Mittwoch, Donnerstag bin ich immer noch bei ihnen
Freitag, Samstag wieder
Sonntag bin ich tot
Weil ich es übel getrieben habe

Wie gut ich mich fühle
Wenn ich in meiner Haut stecke
Ich komme kaputt nach Hause
Falle tot aufs Sofa
Uns gefällt das so
Wir trinken bis zum Morgen
Bei der Arbeit angekommen, im Club-Outfit
Ihnen fällt das Gesicht runter
Das Mädchen, das mir gestern Abend Hoffnung gab
Wollte nicht mehr gehen
Wie hätte ich sie rausschmeißen sollen?
Ich schwöre
Das ist das letzte Mal
Ich trinke nicht mehr
Keine Pillen, kein Koks
Weil ich nichts mehr nehme
Was. Ich kann nicht brav im Zimmer bleiben
Ich schaue einen Film
Meine Freundin macht mir Pfannkuchen
Das Handy auf lautlos
Ich bin ein Taugenichts
Wieder hab ich diesen Schlampen meine Nummer gegeben
Mir gefällt das wilde Treiben
Ich hab das Geld nicht von Papa
Ich hab's von mir
Und es ist fast alle
Wenn es nicht in diesen großen Summen kommt
Fliegt es bei mir weg
Als ob ich es Musikanten gebe
Montag, Dienstag bin ich mit den Taugenichtsen
Mittwoch, Donnerstag bin ich immer noch bei ihnen
Freitag, Samstag wieder
Sonntag bin ich tot
Weil ich es übel getrieben habe
Ein paar feste Brüste
Eine Flasche Wein. Komm, drei
Mittwoch auf Donnerstag
Und ich hänge mit Taugenichtsen ab
Die Fantasie erreicht alarmierende Höhen
Die Lügen kommen Schlag auf Schlag
Die Einzimmerwohnung ist ein Büro
Die Schlampe vom Kollegen bläst gut und ich sage
'Sie kommt gleich'
Feministinnen würden sagen 'Hey, das ist nicht korrekt'
'Pscht. Klappe zu. Denn auf euch warte ich auch'
Ich wache mit der Sonne auf
Die mir ins Gesicht scheint
Flaschen neben dem Bett
Und ein bisschen Übelkeit
Mein Schutzengel
Scheint eingeschlafen zu sein
Er ist still geworden
Und jetzt ist er gelangweilt
Das Teufelchen schreit mir ununterbrochen ins Gehirn
'Gabi, du musst dich zusammenreißen, komm schon, der Spaß wird ernst'
Das Zimmer dreht sich
Aber nach einem Bier
Hab ich 200 PS. Danke, Kumpel!!
Hahahaha
Montag, Dienstag bin ich mit den Taugenichtsen
Mittwoch, Donnerstag bin ich immer noch bei ihnen
Freitag, Samstag wieder
Sonntag bin ich tot
Weil ich es übel getrieben habe
Mir gefällt das wilde Treiben
Ich rufe die Brigade
Um etwas zu machen
Weil ich mir was in den Kopf gesetzt habe
Gras rauche ich nicht mehr, weil es mich panisch macht
Freunde ziehen oft
Und deshalb stresst es mich. Sie übertreiben
Pfeifen, anderer Kram
'Das Zeug ist schlecht, die Kippe wirkt bei mir nicht mehr'
Ich versuche, nicht mehr zu sündigen
Mich zu beruhigen
Es ist so schwer
Dass es mir nicht mal gelingt
Ich mag es, ein Strolch zu sein, es ist nicht normal
Alles Verbotene liebe ich zu sehr
Stockbesoffen zu fahren mit der Flasche auf dem Armaturenbrett
Bier mit Cognac zu mischen ist schon ein Sport
Sie sagen, wenn du viel Geld kriegst, drehst du durch
Ich sage nein-nein, erst dann lebst du
Du bleibst wie ein Idiot und arbeitest
Anstatt ein Strolch zu sein
Dann ganz sicher
Wirst du verrückt
Montag, Dienstag bin ich mit den Taugenichtsen
Mittwoch, Donnerstag bin ich immer noch bei ihnen
Freitag, Samstag wieder
Sonntag bin ich tot
Weil ich es übel getrieben habe