Текст и перевод песни Puya - Poveste Trista

E fix ce simti cand simti c-ai lumea data peste cap
Ce a fost ieri la inceput, azi s-a si terminat.
Discutii lungi, atat de lungi, anunta ploaia
Noi nu intoarcem, rupem foaia si d-aia.
Cand schimbam cuvinte, nu schimbam nimic,
Daca ce-avem in minte cu ce-avem in piept nu face click
Daca fugim dupa adevar cand adevarul nu exista.
Traim doar o poveste trista.

Nu-ti pot fi inca, asculta.
Motiv de lupta, nu inca!
Vocea ta tot arunca,
Cuvinte care m-alunga!

Chiar daca pasii tai acum nu ma mai pot urmari,
Inca am inima rupta,
De ochii tai in care eu nu pot fi inca,
Motivul tau de-a trai!

Si cand niciunul nu mai poate
Ce cautam in alta parte, cand noi
Traim ca sa fugim departe
Unde cautam doar drumul inapoi!
Aruncam cu vorbe, declaram razboi
Armele-s cuvinte care strica pacea dintre noi
Dar tu n-o spui si eu n-o spun si pana cand s-o tot pasam?
Pana cand ne tot schimbam sa devenim la fel din nou?
E un ecou de care vreau sa-l scap
Sa-l scot din cap!
Daca as putea sa dau restart
La tot si toti ce ne despart!
Daca as putea sa fac din ploi doar soare
N-ar fi doar vorbe goale.
Dar pana atunci e cale lunga.

Nu-ti pot fi inca, asculta.
Motiv de lupta, nu inca!
Vocea ta tot arunca,
Cuvinte care m-alunga!

Chiar daca pasii tai acum nu ma mai pot urmari,
Inca am inima rupta,
De ochii tai in care eu nu pot fi inca,
Motivul tau de-a trai! x3

Это точно, что вы чувствуете, когда чувствуете, что у вас есть мир, когда вы на самом деле
То, что было вчера в начале, сегодня закончилось.
Длинные, длинные разговоры объявляют дождь
Мы не поворачиваемся, мы сломаем лист и это.
Когда мы меняем слова, мы ничего не меняем,
Если мы имеем в виду то, что у нас есть в груди не нажимайте
Если мы сбежим после правды, когда правды не будет.
Мы просто живем печальной историей.

Я не могу быть с тобой, послушай.
Причина для борьбы, еще нет!
Ваш голос все бросить,
Слова, которые преследуют меня!

Даже если ваши шаги теперь не могут преследовать меня,
У меня все еще сломано сердце,
От твоих глаз, в которых я еще не могу быть,
Твоя причина жить!

И когда никто больше не может
Что мы ищем в другом месте, когда мы
Мы живем, чтобы убежать
Где мы ищем только дорогу назад!
Бросаем слова, объявляем войну.
Оружие-это слова, которые разрушают мир между нами
Но ты не говоришь это, и я не говорю это, пока мы не продолжим это делать?
До тех пор, пока мы не изменимся, чтобы снова стать прежним?
Это эхо, от которого я хочу избавиться.
Я вытащу его из головы!
Если бы я мог перезапустить
Ко всему и всем, кто нас разделяет!
Если бы я мог делать дожди только солнцем
Это не просто пустые слова.
Но до тех пор это долгий путь.

Я не могу быть с тобой, послушай.
Причина для борьбы, еще нет!
Ваш голос все бросить,
Слова, которые преследуют меня!

Даже если ваши шаги теперь не могут преследовать меня,
У меня все еще сломано сердце,
От твоих глаз, в которых я еще не могу быть,
Твоя причина жить! x3