Текст и перевод песни Puya - Unión

Unión

No lo, no lo, no lo dejes caer, no lo
No lo, no lo, no lo dejes caer, no lo.
Que yo no puedo quedarme aqui parado
Mirando todo, todo lo que esta pasando
Descansando y esperando
Siendo feliz por que ya soy un ciudadano
Con una opinion, de television
Y un dia de estos yo me pego en el millon.
No lo, no lo, no lo dejes caer, no lo
No lo, no lo, no lo dejes caer, no lo.
Yo tengo un carro y tambien un buen trabajo, tengo
Pero aun yo siento que hay aldo que no es cierto, cierto
Son 15 hermanos encarcelados,
Y en las calles todos siguen callados
Y mucha gente, me dice vente
Sere yo tonto no seguir con la corriente
Resiste, resiste, un poco, resiste, resiste, resiste
Resiste un poco mas
Con fuerza y con union, se oye mas lejos
Con fuerza y con union, solo no puedo
No lo, no lo, no lo dejes caer, no lo
No lo, no lo, no lo dejes caer, no lo
Yo tengo un ritmo adentro que a mi me llama
Tengo raices que a la tierra a mi me amarran
Y una boricua, que tiene salsa
Esa negrita el corazon a mi me alcanza
Pa ti soy loco, me falta poco
No vengas con analisis yo entiendo mi propio coco

Union

Ne le laisse pas tomber, ne le laisse pas tomber, ne le laisse pas tomber, ne le laisse pas tomber
Ne le laisse pas tomber, ne le laisse pas tomber, ne le laisse pas tomber, ne le laisse pas tomber.
Je ne peux pas rester ici, debout,
A regarder tout ce qui se passe
Me reposer et attendre
Être heureux parce que je suis déjà un citoyen
Avec une opinion, de la télévision
Et un de ces jours je gagnerai un million.
Ne le laisse pas tomber, ne le laisse pas tomber, ne le laisse pas tomber, ne le laisse pas tomber
Ne le laisse pas tomber, ne le laisse pas tomber, ne le laisse pas tomber, ne le laisse pas tomber.
J'ai une voiture et un bon travail aussi, j'ai
Mais je sens encore qu'il y a quelque chose qui ne va pas, qui ne va pas
Ce sont 15 frères emprisonnés,
Et dans les rues tout le monde reste silencieux
Et beaucoup de gens, me disent viens
Serai-je stupide de ne pas suivre le courant
Résiste, résiste, un peu, résiste, résiste, résiste
Résiste encore un peu
Avec la force et l'union, on entend plus loin
Avec la force et l'union, seul je ne peux pas
Ne le laisse pas tomber, ne le laisse pas tomber, ne le laisse pas tomber, ne le laisse pas tomber
Ne le laisse pas tomber, ne le laisse pas tomber, ne le laisse pas tomber, ne le laisse pas tomber
J'ai un rythme à l'intérieur qui m'appelle
J'ai des racines qui me lient à la terre
Et une Boricua, qui a de la salsa
Cette petite fille, son cœur me touche
Pour toi je suis fou, il ne me manque pas grand-chose
Ne viens pas avec des analyses, je comprends ma propre tête