Puzzle - Sigh - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Puzzle - Sigh




I do a lot of things
Я много чего делаю.
I wouldn′t normally do
Обычно я так не поступаю.
To distract myself
Чтобы отвлечься
From the thought of you
От мысли о тебе ...
I don't have the space
У меня нет свободного места.
Inside of my mind
В моем сознании
To lie, to fabricate
Лгать, выдумывать ...
Inner selfs on the line
Внутреннее " я " на кону.
I just want whatever scraps she doesn′t want and has to spare
Я просто хочу те объедки, которые ей не нужны и которые она должна отдать.
Like a dog i'm at the table desperately i want you here
Как собака я сижу за столом отчаянно я хочу чтобы ты был здесь
But now I'm looked at by her in a much different light
Но теперь она смотрит на меня совсем в другом свете.
Not the one she gives attention to
Не тот, на кого она обращает внимание.
Maybe another night
Может быть, в другой раз.
Yeah
Да
Some would say I′m a bitch
Кто-то скажет, что я стерва.
It′s been a little while now
Прошло уже некоторое время.
But i still can't sit with it
Но я все равно не могу смириться с этим.
Who could blame
Кого можно винить
If you had this passion for a dame
Если бы у тебя была такая страсть к даме ...
I′m sure you'd feel the same
Я уверен, ты почувствуешь то же самое.
I just want whatever scraps she doesn′t want and has to spare
Я просто хочу те объедки, которые ей не нужны и которые она должна отдать.
Like a dog i'm at the table desperately i want you here
Как собака я сижу за столом отчаянно я хочу чтобы ты был здесь
But now I′m looked at by her in a much different light
Но теперь она смотрит на меня совсем в другом свете.
Not the one she gives attention to
Не тот, на кого она обращает внимание.
Maybe another night
Может быть, в другой раз.
Take a walk
Прогуляйся
Don't look back
Не оглядывайся назад.
No ones looking at you now
Теперь на тебя никто не смотрит.
Yeah thats a fact
Да это факт






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.