Текст и перевод песни Puzzle Band feat. Asef Aria - Hezaro Yek Shab

Hezaro Yek Shab

تو تو همونی که با من میسازه
آره همیشه به تو نیازه
من به شهر تو میشم عازم
خنده هات فرق داره با همه
تو همون فرشته که یه آدمه
اون چشمات قصه ی هزار و یک شبمه
من بی تو یه گردابم که
هی دور خودم میپیچم
نفهمیدم چی بودی
به جون من افتادی که من هنوزم گیجم
من بی تو یه گردابم که
هی دور خودم میپیچم
نفهمیدم چی بودی
به جون من افتادی که من هنوزم گیجم
خوشگله چشمات این خودش مشکله واسم
یه مرکز جاذبست که بهش پرته حواسم
تورو خوب میشناسم تو چفتی با احساسم
من همینو میخواستم فاش تو شه رازم
من بی تو یه گردابم که
هی دور خودم میپیچم
نفهمیدم چی بودی
به جون من افتادی که من هنوزم گیجم
من بی تو یه گردابم که
هی دور خودم میپیچم
نفهمیدم چی بودی
به جون من افتادی که من هنوزم گیجم
من بی تو یه گردابم که
هی دور خودم میپیچم
نفهمیدم چی بودی
به جون من افتادی که من هنوزم گیجم

Mille et une nuits

Tu es celle qui me complète
Oui, j'ai toujours besoin de toi
Je pars pour ta ville
Ton rire est différent de tous les autres
Tu es cet ange qui est un humain
Tes yeux sont l'histoire de mille et une nuits
Sans toi, je suis un tourbillon qui
Tourne constamment sur lui-même
Je n'ai pas compris ce que tu étais
Tu es tombée amoureuse de moi et je suis toujours confus
Sans toi, je suis un tourbillon qui
Tourne constamment sur lui-même
Je n'ai pas compris ce que tu étais
Tu es tombée amoureuse de moi et je suis toujours confus
Tes yeux sont magnifiques, c'est un problème pour moi
Un centre d'attraction qui attire mon attention
Je te connais bien, tu es sensible
C'est ce que je voulais, que tu sois mon secret
Sans toi, je suis un tourbillon qui
Tourne constamment sur lui-même
Je n'ai pas compris ce que tu étais
Tu es tombée amoureuse de moi et je suis toujours confus
Sans toi, je suis un tourbillon qui
Tourne constamment sur lui-même
Je n'ai pas compris ce que tu étais
Tu es tombée amoureuse de moi et je suis toujours confus
Sans toi, je suis un tourbillon qui
Tourne constamment sur lui-même
Je n'ai pas compris ce que tu étais
Tu es tombée amoureuse de moi et je suis toujours confus