Текст и перевод песни Puzzle Band - Darya

Darya

دریا دریا ...
پازل باند
موزیک
قدم زدم تو خاطره هات
یادم اومد تموم حرفات
دلم می خواست
دل تو بخواد
کنار من عوض شه دنیات
دم غروبه و تنگه دلم
با خودمم می جنگه دلم
تویی حس قشنگه دلم
دریا دریا اشکه توی ساحل نگاهم
بعد تو هنوز تو اشتباهم
چیه گناهم
ساحل ساحل موج میریزه تو گلوی بغضم
من شبیه تو باید عوض شم
چقدر شکستم
چقدر شکستم
دریا دریا اشکه توی ساحل نگاهم
بعد تو هنوز تو اشتباهم
چیه گناهم
ساحل ساحل موج میریزه تو گلوی بغضم
من شبیه تو باید عوض شم
چقدر شکستم
چقدر شکستم
موزیک
تو خلوتم
تو خاطره هام
یه قایق شکسته چشمام
رفیق شدم دیگه با ساحل
دلم برام دیگه نشد دل
دم غروبه و تنگه دلم
با خودمم می جنگه دلم
تویی حس قشنگه دلم
دریا دریا اشکه توی ساحل نگاهم
بعد تو هنوز تو اشتباهم
چیه گناهم
ساحل ساحل موج میریزه تو گلوی بغضم
من شبیه تو باید عوض شم
چقدر شکستم
چقدر شکستم
دریا دریا اشکه توی ساحل نگاهم
بعد تو هنوز تو اشتباهم
چیه گناهم
ساحل ساحل موج میریزه تو گلوی بغضم
من شبیه تو باید عوض شم
چقدر شکستم
چقدر شکستم
موزیک
دریا دریا ...

Darya

Mer, mer ...
Puzzle Band
Musique
J'ai marché dans tes souvenirs
Je me suis souvenu de tous tes mots
J'avais envie
Que ton cœur le veuille
Que ton monde change à mes côtés
Le crépuscule arrive et mon cœur est serré
Mon cœur se bat contre moi-même
Tu es le sentiment merveilleux de mon cœur
Mer, mer, les larmes coulent sur le rivage de mon regard
Après toi, je suis toujours dans mon erreur
Quel est mon péché ?
Rive, rive, les vagues se brisent dans la gorge de mon étouffement
Je dois changer comme toi
Combien j'ai été brisé
Combien j'ai été brisé
Mer, mer, les larmes coulent sur le rivage de mon regard
Après toi, je suis toujours dans mon erreur
Quel est mon péché ?
Rive, rive, les vagues se brisent dans la gorge de mon étouffement
Je dois changer comme toi
Combien j'ai été brisé
Combien j'ai été brisé
Musique
Dans mon intimité
Dans mes souvenirs
Un bateau brisé dans mes yeux
Je suis devenu ami avec le rivage
Mon cœur n'est plus un cœur pour moi
Le crépuscule arrive et mon cœur est serré
Mon cœur se bat contre moi-même
Tu es le sentiment merveilleux de mon cœur
Mer, mer, les larmes coulent sur le rivage de mon regard
Après toi, je suis toujours dans mon erreur
Quel est mon péché ?
Rive, rive, les vagues se brisent dans la gorge de mon étouffement
Je dois changer comme toi
Combien j'ai été brisé
Combien j'ai été brisé
Mer, mer, les larmes coulent sur le rivage de mon regard
Après toi, je suis toujours dans mon erreur
Quel est mon péché ?
Rive, rive, les vagues se brisent dans la gorge de mon étouffement
Je dois changer comme toi
Combien j'ai été brisé
Combien j'ai été brisé
Musique
Mer, mer ...