Текст и перевод песни Puzzle Band - Eshtebahi

Eshtebahi

گاهی آدما عاشق می شن اشتباهی
دست دل رو میشه و می بینی
تو بی گناهی، اشتباهی دل اسیر دوتا چشمای سیاشه
یه روزی می فهمی که دیگه می خواد جدا شه
اما بگو مگه زندگی میگذره بی عشق
اما بگو مگه زندگی میگذره بی درد
خودت بگو مگه میشه بی تو سر کرد
نمی خوام فکر کنی دل یه دوره گرده
تورو ول می کنه و برنمیگرده
اگه اشتباه این عاشقیه ما
دل من از قسمش برنمیگرده
برنمیگرده
اما بگو مگه زندگی میگذره بی عشق
اما بگو مگه زندگی میگذره بی درد
خودت بگو مگه میشه بی تو سر کرد
اما بگو مگه زندگی میگذره بی عشق
اما بگو مگه زندگی میگذره بی درد
خودت بگو مگه میشه بی تو سر کرد

Ошибка

Иногда люди влюбляются по ошибке,
Вдруг сердце открывается, и ты видишь,
Что ты невиновен, по ошибке сердце пленено двумя черными глазами.
Однажды ты поймешь, что оно хочет освободиться.
Но скажи, разве жизнь проходит без любви?
Но скажи, разве жизнь проходит без боли?
Скажи сама, разве можно жить без тебя?
Я не хочу, чтобы ты думала, что сердце — это круг,
Который бросит тебя и не вернется.
Если это ошибка, наша любовь,
Мое сердце не откажется от своей судьбы.
Не откажется.
Но скажи, разве жизнь проходит без любви?
Но скажи, разве жизнь проходит без боли?
Скажи сама, разве можно жить без тебя?
Но скажи, разве жизнь проходит без любви?
Но скажи, разве жизнь проходит без боли?
Скажи сама, разве можно жить без тебя?