Текст и перевод песни Puzzle Band - Fereshteh

بعضی روزا که تو نیستی یهویی دلم می گیره
تقصیر توئه که عشقت همه جوره بی نظیره
خدا تو رو آفریده واسه خودم تو رو به خود خدا هم پس نمیدم
مثل هدیه اومدی از آسمون مثل همیشه
همیشه پیشم بمون
دونه دونه رو گونمه اشک غمت
نمی تونم از دست بدمت
یه جوری تو خوبی فرشته ی من
که همه دنیا عاشقتن
دونه دونه رو گونمه اشک غمت نمی تونم از دست بدمت
یه جوری تو خوبی فرشته ی من که همه دنیا عاشقتن
که همه دنیا عاشقتن
وقتی همه چی خراب بود تو با قلبت رسیدی
از پشت درای بسته تو صدام و شنیدی
یکی یدونه ی دلِ دلواپسم
یه لحظه از تو دور میشم من می ترسم
دستات و تا میزاری توی دستام
هیجانو می بینی تو نفسام
دونه دونه رو گونمه اشک غمت نمی تونم از دست بدمت
یه جوری تو خوبی فرشته ی من
که همه دنیا عاشقتن
دونه دونه رو گونمه اشک غمت نمی تونم از دست بدمت
یه جوری تو خوبی فرشته ی من که همه دنیا عاشقتن
که همه دنیا عاشقتن

Иногда, когда тебя нет рядом, я не могу перестать жалеть себя.
Это твоя вина, что твоя любовь совершенно уникальна.
Бог создал тебя для меня, я не отдам тебя самому Богу.
Ты приходишь в дар с небес, как всегда.
Останься со мной навсегда.
Один на моей щеке, один на твоих слезах.
Я не могу потерять тебя.
Ты такой милый, ангел.
Весь мир любит тебя.
Один на моей щеке, слезы на моей щеке, я не могу потерять тебя.
Каким-то образом ты хорош, мой ангел, и весь мир любит тебя.
Весь мир любит тебя.
Когда все пошло не так, ты пришла со своим сердцем.
Ты слышал меня из-за закрытой двери.
Та, которая мне небезразлична.
В минуте от тебя я боюсь.
Ты держишь меня за руки.
Ты видишь волнение в моем дыхании.
Один на моей щеке, слезы на моей щеке, я не могу потерять тебя.
Ты такой милый, ангел.
Весь мир любит тебя.
Один на моей щеке, слезы на моей щеке, я не могу потерять тебя.
Каким-то образом ты хорош, мой ангел, и весь мир любит тебя.
Весь мир любит тебя.