Текст и перевод песни Puzzle Band - Geryeh Chieh

Geryeh Chieh

خدا منو تو رو داده بهم
خدا میدونه که من عاشقه تم
بمون پیشم میخوام حرفه دلم
میخوام ساده بگم بگم عاشقتم
چقدر منو تو میاییم بهم مو
به هیچ کسی نمیدم دلمو خودت میدونی
تا آخره خط فقط عاشقمو فقط عاشقمو
هوای چشای تو بارونی دریا تو چشای تو زندونیه
تو که میدونی چطوری عاشقتم دیگه گریه چیه
منو کناره تو همه میشناسنم دیونه دیونگی تو منم
همیشه میترسم از اون روزی که دله تو بگذرم
دلم عاشقه عاشق شدنه تو گردن هنوز اسمه منه
نمیشه تو برام عادی بشی دلم از قفسش داره پر میزنه
دلت بلده که دل ببره دلم از همه جا بی خبره
یه وقت نگو که خوبه براش با تو، تو سفره ولی بی خبره
هوای چشای تو بارونیه دلیل توی چشای تو زندونیه
تو که میدونی چطوری عاشقتم دیگه گریه چیه
منو کناره تو همه میشناسنم دیونه دیونگی تو منم
همیشه میترسم از اون روزی که دله تو بگذرم

Серые Глаза

Бог дал тебя мне.
Бог знает, что я люблю тебя.
Останься со мной, я хочу рассказать тебе о том, что у меня на сердце.
Я хочу просто сказать, сказать, что люблю тебя.
Как же мы подходим друг другу.
Никому не отдам свое сердце, ты это знаешь.
До конца я буду любить тебя, только любить тебя.
Твои глаза, как дождливое море, я в них тону.
Ты же знаешь, как я тебя люблю, так к чему эти слезы?
Все знают меня, когда я рядом с тобой, безумца, твое безумие — это я.
Я всегда боюсь того дня, когда ты разлюбишь меня.
Мое сердце любит любить тебя, мое имя все еще на твоей шее.
Ты не можешь стать для меня обычной, мое сердце рвется из клетки.
Твое сердце умеет покорять, мое сердце ничего не замечает вокруг.
Не говори, что ей хорошо с тобой, она с тобой в пути, но ничего не замечает.
Твои глаза, как дождь, причина в твоих глазах, я в них пленник.
Ты же знаешь, как я тебя люблю, так к чему эти слезы?
Все знают меня, когда я рядом с тобой, безумца, твое безумие — это я.
Я всегда боюсь того дня, когда ты разлюбишь меня.