Khastam - Puzzle Band перевод на немецкий

Khastam

هه هه هه
گریه میکنم
دوست دارم هوا بگیره
میخوام هر چی حس مونده تو دلم
بمیره بمیره

در به در شدم
در نداره این سیاهی
بی نفس شدم
از هوای اشتباهی
اشتباهی

خستم
حرفام و دیگه نمیگم
دیگه یه آدم دیگم
میمیرم ولی میرم

بی صدا
دردم و حس نمیکنن آدما
حس نمیکنن آدما
گریه های منو
ای خدا
(خستم خستم)
خستم

میرم از خودم
دور بشم آروم بگیرم
من تو دستای
زخمیِ خودم اسیرم
اسیرم

میرم از همین
راه اشتباه بن بست
جایی که کسی
زخم و با نمک
نمیبست نمیبست

خستم
حرفام و دیگه نمیگم
دیگه یه آدم دیگم
میمیرم ولی میرم

بی صدا
دردم و حس نمیکنن آدما
حس نمیکنن آدما
گریه های منو
ای خدا
(خستم)

Erschöpft

Heh heh heh
Ich weine
Ich möchte, dass die Luft schwer wird
Ich will, dass jedes Gefühl, das in meinem Herzen geblieben ist
stirbt, stirbt

Ich bin umhergeirrt
Diese Dunkelheit hat keine Tür
Ich bin außer Atem geraten
Von der falschen Luft
Falsch

Ich bin müde
Ich sage meine Worte nicht mehr
Ich bin jetzt ein anderer Mensch
Ich sterbe, aber ich gehe

Lautlos
Die Leute fühlen meinen Schmerz nicht
Die Leute fühlen nicht
Mein Weinen
Oh Gott
(Ich bin müde, ich bin müde)
Ich bin müde

Ich gehe von mir selbst weg
um weit wegzukommen, um mich zu beruhigen
Ich bin in den Händen
meiner eigenen verwundeten gefangen
Gefangen

Ich gehe von diesem
falschen Weg, dieser Sackgasse
Ein Ort, an dem niemand
Salz in die Wunde
streut, nicht streut

Ich bin müde
Ich sage meine Worte nicht mehr
Ich bin jetzt ein anderer Mensch
Ich sterbe, aber ich gehe

Lautlos
Die Leute fühlen meinen Schmerz nicht
Die Leute fühlen nicht
Mein Weinen
Oh Gott
(Ich bin müde)