Текст и перевод песни Puzzle Band - Vaabasteh

Vaabasteh

بیا یکم زندگی کن با من
مثل اونایی که با هم خوشبختن
یه مدتی وابسته شو به من
چند وقتی نزدیک کن دنیاتو به من

هیچکس نمی تونه این همه وابستت باشه
هیچکس نمی تونه اینجوری دلتنگت باشه
حالم خیلی بده بی تو
تو نباشی همه دنیام از هم میپاشه
هیچکس نمی تونه این همه وابستت باشه
هیچکس نمی تونه اینجوری دلتنگت باشه
حالم خیلی بده بی تو
تو نباشی همه دنیام از هم میپاشه
از هم میپاشه

دلم می خواد واقعی شه رویام
گوش کنی از نزدیک به حرف چشمام
کی مثل من اینجوری دوست دارم
این همه دوریتو طاقت میاره

هیچکس نمی تونه این همه وابستت باشه
هیچکس نمی تونه اینجوری دلتنگت باشه
حالم خیلی بده بی تو
تو نباشی همه دنیام از هم میپاشه
هیچکس نمی تونه این همه وابستت باشه
هیچکس نمی تونه اینجوری دلتنگت باشه
حالم خیلی بده بی تو
تو نباشی همه دنیام از هم میپاشه
از هم میپاشه

Зависимость

Давай попробуем пожить со мной,
Как те, кто счастлив день за днём,
Побудь немножко лишь моей,
Приблизь свой мир ко мне скорей.

Никто не сможет так тебя желать,
Никто не будет так по тебе скучать.
Мне очень плохо, без тебя,
Весь мир мой рухнет без тебя.
Никто не сможет так тебя желать,
Никто не будет так по тебе скучать.
Мне очень плохо, без тебя,
Весь мир мой рухнет без тебя,
Рухнет без тебя.

Хочу, чтоб сбылась моя мечта,
Чтоб ты услышала слова, что шепчут глаза,
Кто же, как я, тебя полюбит?
Кто твоё долгое отсутствие вытерпит?

Никто не сможет так тебя желать,
Никто не будет так по тебе скучать.
Мне очень плохо, без тебя,
Весь мир мой рухнет без тебя.
Никто не сможет так тебя желать,
Никто не будет так по тебе скучать.
Мне очень плохо, без тебя,
Весь мир мой рухнет без тебя,
Рухнет без тебя.